Книга Девушка в поезде

LU629014
Украинский
Хокинс Пола
В наличии
5  
108 грн
98 грн - 10%

Джесс и Джейсон. Такие имена дала Рейчел «безупречным» супругам, за жизнью которых она день за днем наблюдает из окна электрички. У них, похоже, есть все, чего совсем недавно лишилась сама Рейчел, – любовь, счастье, благополучие…

Но однажды, проезжая мимо, она видит, как в дворике коттеджа, где живут Джесс и Джейсон, происходит нечто странное, загадочное, шокирующее. Всего минута – и поезд опять трогается, но этого достаточно, чтобы идеальная картинка исчезла навсегда.

А потом – Джесс пропадает. И Рейчел понимает, что только она, возможно, способна разгадать тайну ее исчезновения. Что делать? Примет ли полиция ее показания всерьез? И надо ли вообще ей вмешиваться в чужую жизнь?



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Хокинс Пола
Количество страниц
390
Язык
Украинский
Переплет
Твердый
Возраст
16
Дата выхода
2015

Отзывы

Напишите свой отзыв
Оценка: 


2025-01-06

Не зовсім те, що очікувала

Хоча "Дівчина в потягу" отримала багато позитивних відгуків, я була дещо розчарована. Сюжет розвивався повільно, і деякі моменти здавалося, що затягнуті без необхідності. Я очікувала більше динаміки та напруги, але, на жаль, не отримала цього. Головна героїня, Рейчел, іноді здавалася мені занадто безпорадною, і я не могла зрозуміти, чому вона не діяла рішучіше. Можливо, це просто не мій стиль, але я б не рекомендувала цю книгу тим, хто шукає динамічний трилер.

Оценка: 


2024-04-18

Неймовірна історія про втрату і відновлення

Ця книга вражає не лише своєю захоплюючою інтригою, але й глибокими темами, які вона піднімає. Рейчел, спостерігаючи за "ідеальним" життям Джес і Джейсона, розуміє, наскільки її власне життя стало порожнім. Ця історія про втрату, самотність і спроби знайти своє місце в світі справляє велике враження. Автор вміло грає на емоціях читача, змушуючи його співпереживати героям. Я була вражена фіналом, який став для мене несподіваним, але водночас логічним. Обов'язково рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі та емоційні історії!

Оценка: 


2023-05-22

Суміш психології та детективу

"Дівчина в потягу" - це не просто трилер, а й глибоке дослідження психології персонажів. Автор вміло поєднує елементи детективу з психологічними аспектами, що робить цю книгу унікальною. Я була вражена, як автор зумів передати внутрішні переживання Рейчел, її страхи та сумніви. Читання цієї книги стало для мене справжнім випробуванням, адже я постійно намагалася зрозуміти, що ж насправді відбувається. Всі повороти сюжету були настільки несподіваними, що я не могла відкласти книгу до самого кінця. Рекомендую всім, хто любить глибокі та інтригуючі історії!

Оценка: 


2023-03-06

Розчарування від перекладу

Хоча сама історія в "Дівчина в потягу" може бути цікавою, я була розчарована якістю перекладу. Часто зустрічалися некоректні фрази та слова, які ускладнювали розуміння тексту. Це, на жаль, відволікало від сюжету і заважало зануритися в історію. Я вважаю, що така важлива книга заслуговує на якісний переклад, і сподіваюся, що в майбутньому буде випущена нова версія з покращеним текстом. Якщо ви готові терпіти недоліки перекладу, книга може бути цікавою, але я б не рекомендувала її тим, хто цінує якість тексту.

Оценка: 


2022-12-14

Вражаючий психологічний трилер!

"Дівчина в потягу" - це книга, яка тримає в напрузі з перших сторінок до останніх. Автор майстерно створює атмосферу таємниці та невизначеності, змушуючи читача постійно гадати, що ж насправді відбувається. Рейчел, головна героїня, є дуже складним і багатогранним персонажем, з її переживаннями та внутрішніми демонами легко можна співпереживати. Сюжет настільки захоплюючий, що я не могла відірватися від книги, поки не дізналася, як все закінчиться. Рекомендую всім, хто любить психологічні трилери з несподіваними поворотами!

Напишите свой отзыв

Книга Девушка в поезде

Джесс и Джейсон. Такие имена дала Рейчел «безупречным» супругам, за жизнью которых она день за днем наблюдает из окна электрички. У них, похоже, есть все, че...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики