Книга Властелин Колец
Джон Рональд Руэл Толкин (3.01.1892–2.09.1973) – писатель, поэт, филолог, профессор Оксфордского университета, родоначальник современной фэнтези. В 1937 году был написан «Хоббит», а в середине 1950-х годов увидели свет три книги «Властелина Колец», повествующие о Средиземье – мире, населенном представителями волшебных рас со сложной культурой, историей и мифологией.
В последующие годы эти романы были переведены на все мировые языки, адаптированы для кино, мультипликации, аудиопьес, театра, компьютерных игр, комиксов и породили массу подражаний и пародий.
Существует свыше десятка переводов трилогии на русский язык. В данное издание вошел перевод В. Муравьева и А. Кистяковского.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Толкин Джон Роналд Руэл
- Количество страниц
- 115
- Язык
- Украинский
- Переплет
- Твердый
- Возраст
- 12
- Дата выхода
- 1954, 1955
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Эрагон. Брисингр
123 грн
111 грн
Книга Дело № 582. О краже...
59 грн
54 грн
Книга Кто последний за темным лордом?
15 грн
14 грн
Книга Эрагон. Возвращение
135 грн
122 грн
Книга Верные враги
81 грн
73 грн
Книга Пробудившие мрак
147 грн
133 грн
Книга Эрагон. Наследие
120 грн
108 грн
Книга Меч Предназначения
117 грн
106 грн
Книга Кровь эльфов
138 грн
125 грн
Книга Крещение огнем
130 грн
117 грн
2023-02-15
Безсмертний шедевр фентезі
"Володар Кілець" - це не просто книга, це епічна подорож у світ, де кожна деталь, кожен персонаж і кожен куточок Средизем'я наповнені глибиною і значенням. Джон Рональд Руэл Толкін створив справжній шедевр, який вражає своєю складною культурою, історією та міфологією. Читачі занурюються в захоплюючі пригоди Фродо, Арґона та їхніх друзів, які борються з темрявою, що загрожує їхньому світу. Ця трилогія не лише розважає, а й змушує задуматися про важливі моральні питання, такі як дружба, відвага та жертва. Переклад, виконаний В. Муравйовим і А. Кистяковським, хоч і має деякі недоліки через використання штучного інтелекту, все ж передає дух оригіналу і дозволяє насолодитися цим епічним твором. "Володар Кілець" - це книга, яку варто прочитати кожному, незалежно від віку, адже вона вчить нас важливим життєвим урокам і дарує незабутні емоції.