book type

Книга Триады в защиту Священно-безмолвствующих

LU321198

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
1  
119 грн
108 грн - 10%

Перевод одного из важнейших в истории восточно-христианской мысли трактата «Триады в защиту священно безмолвствующих», написанного св. Григорием Паламой, бывшим уже к моменту написания этой книги монахом, известным на Афоне святостью своей жизни.

Трактат был создан в полемике с Варлаамом Калабрийским, против его пренебрежительного отношения к древней церковной практике умной молитвы, против упразднения нетварного света, в котором присутствует само Божество, против замены живого богообщения вечными истинами ума и природы.

В «Триадах» содержится учение о приобщении аскета к не-тварным энергиям Творца. Это учение называется исихазмом в том понимании, что среди полноты божественных энергий утверждается деятельный покой.

Перевод сделан по новейшим критическим изданиям текста «Триад», снабжен подробными комментариями и статьей о жизни и мысли св. Григория Паламы.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Палама Григорий
Язык
Украинский
Возраст
12
Серия
TEO-LOGOS

Отзывы

Оценка: 


2023-12-20

Важливий внесок у східно-християнську думку

Книга "Тріади на захист Священно-безмовних" є надзвичайно важливим трактатом, який відкриває нові горизонти в розумінні духовності та молитви. Переклад св. Григорія Паламою, одного з найзначніших святих, дозволяє читачеві зануритися в глибини його думок і переживань. Трактат не лише захищає традиційну практику молитви, але й пропонує глибокі роздуми про божественні енергії та їх вплив на життя віруючого. Якість перекладу, хоча й має деякі недоліки, все ж дозволяє зрозуміти основні ідеї автора. Коментарі, що супроводжують текст, додають цінності, пояснюючи контекст і значення кожної думки. Це видання стане незамінним для всіх, хто прагне глибше зрозуміти християнську духовність та практику исихазму. Рекомендую всім, хто цікавиться релігійною філософією та історією церкви!

Напишите свой отзыв

Книга Триады в защиту Священно-безмолвствующих

Перевод одного из важнейших в истории восточно-христианской мысли трактата «Триады в защиту священно безмолвствующих», написанного св. Григорием Паламой, быв...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики