Книга Очертания последнего берега. Стихи
book type

Книга Очертания последнего берега. Стихи

LU173094

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
2  
210 грн
189 грн - 10%

Возвращение Мишеля Уэльбека к поэзии – настоящее событие. Гонкуровский лауреат, автор прогремевших на весь мир романов “Элементарные частицы, “Платформа, “Карта и территория, “Покорность выпустил в 90-е годы три стихотворных сборника, которые считал лучшим из всего им написанного. Однако после этого почти пятнадцать лет стихов не публиковал, и лишь в 2013 году вышла его четвертая поэтическая книжка “Очертания последнего берега, сразу ставшая литературной сенсацией. Любовь, секс, страх смерти, мимолетные озарения, сатирические выпады – вся поэтическая традиция вписана здесь в сегодняшний день. Жесткий, подчеркнуто беспристрастный, насмешливый Уэльбек открывается в стихах с неожиданной стороны, отваживаясь на лирическую исповедь. В настоящий сборник вошли переводы стихов Уэльбека из книг “Погоня за счастьем (1992), “Смысл борьбы (1996), “Возрождение (1999), “Очертания последнего берега (2013), а также эссе “Оставаться живым (1991), стилизованное под учебное пособие для начинающих поэтов.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Уэльбек Мишель
Язык
Украинский
Возраст
16
Дата выхода
1996, 1997, 1999, 2013

Отзывы

Оценка: 


2023-10-02

Очарование поэзии Уэльбека

Книга "Очертания последнего берега" стала для меня настоящим открытием. Мишель Уэльбек, известный своими романами, в стихах проявляет совершенно другую грань своего таланта. Его поэзия пронизана глубокими размышлениями о любви, страхе смерти и мимолетных радостях, что делает её актуальной и близкой каждому. Особенно впечатляют сатирические выпады автора, которые заставляют задуматься о современном обществе и его ценностях. Однако, несмотря на всю глубину и остроту, некоторые стихи могут показаться слишком мрачными или пессимистичными. Тем не менее, это не умаляет их художественной ценности. Переводы из предыдущих сборников отлично дополняют общую картину, создавая ощущение целостности. В целом, "Очертания последнего берега" — это смелая и искренняя работа, которая оставляет после себя множество вопросов и эмоций.

Оценка: 


2023-03-14

Поетичне повернення, яке варто прочитати!

"Контури останнього берега" - це справжня літературна подія, що відзначає повернення Мишеля Уэльбека до поезії після тривалої перерви. Його вірші пронизані глибокими роздумами про любов, страх смерті та швидкоплинність життя, що робить їх надзвичайно актуальними в сучасному світі. Уэльбек, відомий своїми романами, у цій збірці відкривається з нової, ліричної сторони, демонструючи свою майстерність у віршованій формі. Кожен вірш - це своєрідна сповідь, в якій автор не боїться показати свої слабкості та страхи. Переклади, хоч і мають деякі недоліки, все ж передають емоційний заряд оригіналу. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки будь-якого шанувальника поезії та сучасної літератури. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в глибини людських переживань та відчути магію слів!

Напишите свой отзыв

Книга Очертания последнего берега. Стихи

Возвращение Мишеля Уэльбека к поэзии – настоящее событие. Гонкуровский лауреат, автор прогремевших на весь мир романов “Элементарные частицы, “Платформа, “Ка...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики