
Книга Вафельное сердце
«Вафельное сердце» (2005) – дебют молодой норвежской писательницы Марии Парр, которую критики дружно называют новой Астрид Линдгрен. Книга уже вышла в Швеции, Франции, Польше, Германии и Нидерландах, где она получила премию «Серебряный грифель».
В год из жизни двух маленьких жителей бухты Щепки-Матильды – девятилетнего Трилле, от лица которого ведется повествование, и его соседки и одноклассницы Лены – вмещается немыслимо много событий и приключений – забавных, трогательных, опасных… Идиллическое житье-бытье на норвежском хуторе нарушается – но не разрушается – драматическими обстоятельствами. Но дружба, конечно же, оказывается сильнее!
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Парр Мария
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 6
- Серия
- Лучшая новая книжка
- Дата выхода
- 2005
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Персей спасает Андромеду
11 грн
10 грн
Книга Братец Кролик и Братец Лис
11 грн
10 грн
Книга Дедал и Икар
11 грн
10 грн
Книга Царство мрачного Аида
11 грн
10 грн
Книга Энн из Зелёных Крыш
30 грн
27 грн
Книга Лучшие научные эксперименты для...
220 грн
198 грн
Книга Заклятая подруга
108 грн
98 грн
Книга Моя вторая жизнь
142 грн
128 грн
Книга Мопс, который мечтал стать...
73 грн
66 грн
Книга Белёк Эми, или Подводный клад
69 грн
63 грн
2024-10-31
Чарівна історія про дружбу та пригоди
"Вафельне серце" - це справжня перлина дитячої літератури, яка вражає своєю простотою та глибиною. Дебют молодої письменниці Марії Парр виявився настільки вдалим, що критики порівнюють її з Астрид Ліндгрен, і я цілком з цим згоден. Книга розповідає про незабутні пригоди дев'ятирічного Трилле та його подруги Олени, які живуть у мальовничій бухті Тріски. Автор майстерно передає атмосферу ідилічного життя на норвезькому хуторі, де кожен день приносить нові виклики та неймовірні пригоди. Читачі занурюються у світ дитячих мрій, дружби та сміливості, а також вчаться цінувати прості радощі життя. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ дитинства, сповнений тепла та доброти!