Книга Переводы с собачьего, или Этология собаки в картинках
Переводчик с собачьего, Ольга Раудис несколько десятков лет занимается кинологией. Ее собаки, в частности автор книги ротвейлер Фрэнк, рассказали ей много важного и интересного, что она и перевела с собачьего языка на человеческий. После прочтения этой книги у вас не останется вопросов, почему собаки кусаются, шатаются у мусорных бачков, лают, боятся, охотятся на тапочки и убивают их. Вы найдете взаимопонимание со своей собакой и, главное, поймете, что брат ваш меньший тоже человек.
Вопросы и ответы
Какая главная идея книги Переводы с собачьего, или Этология собаки в картинках?
Кому обязательно стоит прочитать книгу Переводы с собачьего, или Этология собаки в картинках?
На какие книги похожа книга Переводы с собачьего, или Этология собаки в картинках?
- ФИО Автора
- Перехрюкин-Заломай Фрэнк
- Язык
- Русский
- Возраст
- 12
- ISBN
- 978-5-227-05119-6
- Дата выхода
- 2014
Отзывы
Понравилось, но есть нюансы
Книга "Переводы с собачьего" действительно интересная и познавательная, но местами мне показалось, что автор слишком сильно упрощает некоторые аспекты поведения собак. Например, объяснения о том, почему собаки боятся громких звуков или почему они любят копаться в мусоре, иногда выглядят слишком обобщённо. Тем не менее, многие моменты были для меня новыми и полезными. Иллюстрации отлично дополняют текст и делают его более наглядным. Я бы порекомендовал эту книгу тем, кто только начинает знакомство с собаками и хочет понять их поведение, но для более опытных владельцев она может показаться недостаточно глубокой. В целом, это хорошее чтение, но не без недостатков.
Неймовірно корисна книга для власників собак!
Переклади з собачого - це справжній скарб для всіх, хто цікавиться поведінкою та емоціями собак. Ольга Раудис вдало поєднала теоретичні знання з практичними порадами, що допомагають зрозуміти собачий світ краще. Книга наповнена цікавими фактами, які розкривають перед вами багато таємниць собачої поведінки. Ілюстрації допомагають візуалізувати матеріал і зробити його більш зрозумілим. Після читання цієї книги ви точно поглибите спілкування з вашим улюбленцем та зможете краще розуміти його потреби. Обов'язково рекомендую цю книгу всім власникам собак!
Уникальный взгляд на собачью природу
Книга "Переводы с собачьего" — это настоящая находка для всех, кто хочет лучше понять своего четвероногого друга. Ольга Раудис, обладая многолетним опытом в кинологии, делится своими наблюдениями и знаниями о поведении собак. Каждый раздел книги наполнен яркими примерами и иллюстрациями, которые делают материал доступным и увлекательным. Особенно впечатлило, как автор объясняет поведение собак, используя простые и понятные метафоры. Например, объяснение, почему собаки лают или почему они могут проявлять агрессию, стало для меня настоящим откровением. Книга не только информативна, но и написана с любовью к животным, что делает её чтение приятным. Рекомендую всем владельцам собак — вы точно найдете много полезного для себя и своего питомца!
Переклади з собачого - це справжнє відкриття для всіх власників
Ольга Раудис - справжній майстер своєї справи, яка зуміла перекласти складні собачі поведінкові сигнали на зрозумілу для людини мову. Ця книга - справжній путівник у світ собачих емоцій та поведінки, який допоможе вам краще зрозуміти вашого чотирилапого друга. Ілюстрації у книзі допомагають зробити матеріал ще доступнішим та зрозумілішим. Після прочитання цієї книги ви точно зможете покращити спілкування з вашою собакою та знайти відповіді на багато питань, які вас турбують. Рекомендую цю книгу всім справжнім собачникам!
Дивовижна книга, яка розкриє вам світ собак з нового ракурсу!
Переклади з собачого - це не просто книга, це справжній квиток у світ собачих емоцій та поведінки. Ольга Раудис здійснила неймовірну роботу, перекладаючи складні сигнали та жестів собак на мову, зрозумілу для людини. Ця книга допоможе вам покращити спілкування з вашим улюбленцем, зрозуміти його потреби та вчинки. Ілюстрації у книзі допомагають зробити матеріал ще доступнішим та цікавішим. Після прочитання цієї книги ви точно поглибите свої знання про собак та зможете побачити їх з нового ракурсу. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться поведінкою та емоціями собак!

2026-02-25
Настоящий гид по собачьей психологии
Книга Ольги Раудис "Переводы с собачьего" — это не просто сборник наблюдений, а полноценный гид по собачьей психологии. Автор делится своим опытом и знаниями, что делает книгу невероятно ценной для каждого, кто хочет наладить контакт со своей собакой. Я был поражён тем, как подробно и доступно объясняются различные аспекты поведения собак, от страха до агрессии. Особенно понравились разделы, посвящённые невербальным сигналам, которые собаки посылают своим хозяевам. Благодаря этой книге я стал лучше понимать свою собаку и её потребности. Иллюстрации также очень удачные — они помогают визуализировать описываемые ситуации. Рекомендую всем, кто хочет наладить гармоничные отношения со своим питомцем и понять его лучше.