Книга Миры Рэя Брэдбери. Т. 6. Электрическое тело пою!

Name: Книга Миры Рэя Брэдбери. Т. 6. Электрическое тело пою!
Brand: Книга&GO™
SKU: FU971213
Price: 111 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (2 reviews)

Код: FU971213

Выберите язык книги:

Украинский

Русский

Автор: Рэй Брэдбери

В наличии

123 грн

111 грн - 10%

В очередной том собрания сочинений одного из самых поэтичных и своеобразных фантастов Америки вошли его рассказы из авторских сборников зрелых лет «Электрическое тело пою!», «К — значит космос» и других.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Рэй Брэдбери
Язык: Украинский
Дата выхода: 1997
Переводчик: Владимир Анатольевич Гольдич
Владимир Игоревич Грушецкий
Зинаида Анатольевна Бобырь
Ирина Алексеевна Тогоева
Ирина Альфредовна Оганесова
Наталья Викторовна Григорьева
Нора Галь
Олег Георгиевич Битов
Рамин Каземович Шидфар
Сергей Н. Шпак
Т. Ю. Сальникова
Татьяна Николаевна Шинкарь
Яков Вениаминович Берлин

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-11-12

Неперевершене літературне переживання

Книга "Світи Рея Бредбері. Т. 6. Електричне тіло співаю!" - це справжній подарунок для всіх шанувальників класичної наукової фантастики. Бредбері, як завжди, вражає своєю поетичною мовою та глибокими роздумами про людську природу, технології та наше місце у всесвіті. У цьому томі зібрані розповіді, які не лише розважають, а й змушують задуматися про важливі питання, що стосуються нашого існування. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, в деяких випадках може бути недосконалим, це не зменшує загальної цінності творів. Багато фраз і образів залишаються вражаючими, і читач все ще може насолоджуватися магією Бредбері. Ця книга - справжня знахідка для тих, хто хоче зануритися в світ фантазії та емоцій, і я з нетерпінням чекаю на наступні томи!

Оценка:

Александр П.
2023-04-15

Книга Миры Рэя Брэдбери. Т. 6. Электрическое тело пою!

Этот том является настоящим сокровищем для поклонников Брэдбери. В нем собраны его зрелые рассказы, которые демонстрируют не только его мастерство в создании уникальных миров, но и глубокую философию, пронизывающую каждую историю. Чтение этих рассказов — это как путешествие по неизведанным галактикам, где каждое слово наполнено поэзией и эмоциями. Особенно впечатлили истории о человеческих чувствах и отношениях, которые Брэдбери описывает с такой тонкостью и глубиной. Однако стоит отметить, что некоторые рассказы могут показаться сложными для восприятия, особенно для тех, кто не знаком с его стилем. Тем не менее, этот сборник оставляет после себя множество размышлений и вдохновения. Рекомендую всем, кто ценит качественную фантастику и поэзию.