book type

Книга Я надену чёрное

FU918144

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
1  
95 грн
86 грн - 10%

Традиционно считается, что ведьму можно вырастить только на старых-добрых камнях. Поэтому Тиффани приходится вдвойне трудно, поскольку местное население недолюбливает ведьм, считая, что они способны только творить злое волшебство, красть младенцев и мерзко хихикать.Тиффани Болит — ведьма. И она считает, что делает нужную работу для жителей Мела. Хотя эта работа включает в себя перевязку и подстригание ногтей на ногах у пожилых леди, в ней не так уж много… колдовства. А так же времени на сон.Но где-то проснулся от долгого сна и до поры скрывается запутанный клубок злобы и ненависти. И вместе с ним просыпаются все старые сказки — сказки о злых ведьмах. А ее крохотные союзники, драчливые Нак Мак Фиглы, только осложняют ситуацию.Дела должны пойти на поправку после ночи доброго, крепкого сна. Но этого не случается. И похоже, они собираются только ухудшиться. А ведьма обязана разбираться со всеми встающими на ее пути проблемами…

Перевод: REAL_AL, 2011, Цитадель Детей Света (www. wheeloftime. ru)



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Терри Пратчетт
Язык
Украинский
Переводчик
Цитадель Детей Света

Отзывы

Оценка: 


2024-03-05

Чарівна та захоплююча історія про відьму в сучасному світі!

Книга "Я одягну чорне" - це справжня знахідка для любителів фентезі, які прагнуть зануритися в магічний світ, де відьми не завжди є злими істотами. Тіффані Болить - яскравий персонаж, який намагається знайти своє місце в суспільстві, яке не приймає її. Автор майстерно описує її боротьбу з упередженнями та стереотипами, а також показує, як важливо залишатися вірним собі, незважаючи на труднощі. Сюжет наповнений інтригуючими поворотами, а кумедні ситуації з її маленькими союзниками Нак Мак Фіглі додають легкості та гумору. Книга також піднімає важливі теми дружби, прийняття та самовизначення. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна атмосфера та емоційна глибина твору вражають. Рекомендую всім, хто любить фентезі з глибоким змістом!

Напишите свой отзыв

Книга Я надену чёрное

Традиционно считается, что ведьму можно вырастить только на старых-добрых камнях. Поэтому Тиффани приходится вдвойне трудно, поскольку местное население н...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики