Книга обманов

Name: Книга обманов
Brand: Книга&GO™
SKU: FU883975
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Код: FU883975

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Марта Кетро

В наличии

121 грн

109 грн - 10%

Героини этой книги относятся к обману очень серьёзно, видя в нём творческий акт, средство для укрепления хрупкой реальности или инструмент власти. Путь Лжеца кажется им героической стезёй и единственно верной дорогой для художника. Но раньше или позже каждая из них догадывается, что главным делом её жизни стал обычный, отнюдь не героический, самообман. Эти женщины думают, что сочиняют романы и собственные судьбы, — но, по правде говоря, все они пишут одну и ту же книгу о несбывшейся любви. Они, в сущности, заняты извлечением своей души из темноты отчаянья, заворачивают в мягкое обожженное сердце, баюкают раненое самолюбие, — и пишут, пишут эту проклятую книгу, надеясь однажды освободиться от неё окончательно и сбежать — по белому снегу, по зелёной траве, туда, где не будет боли.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Марта Кетро
Язык: Украинский
Дата выхода: 2011

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександра
2024-11-18

Вражаюча книга про обман і самообман

Книга "Книга обманів" відкриває перед читачем глибокі філософські роздуми про природу обману, як особистого, так і творчого. Героїні, які ставляться до обману як до мистецтва, змушують задуматися про те, як часто ми самі обманюємо себе, намагаючись створити ідеальну реальність. Автор вміло переплітає теми кохання, втрати та пошуку себе, показуючи, що навіть у найтемніші моменти ми можемо знайти красу у своїх переживаннях. Однак, незважаючи на глибину теми, я помітила деякі недоліки в перекладі. Хоча загалом текст читабельний, деякі фрази звучать незграбно через недосконалість технології. Це, на жаль, трохи відволікає від основної ідеї. Проте, незважаючи на ці недоліки, книга залишає по собі сильне враження і спонукає до роздумів. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує думати!

Напишите свой отзыв

Книга обманов

Героини этой книги относятся к обману очень серьёзно, видя в нём творческий акт, средство для укрепления хрупкой реальности или инструмент власти. Путь Лж...