book type

Книга Как боги. Семь пьес о любви

FU879674

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
1  
119 грн
108 грн - 10%

«Юрий Поляков — один из моих любимых современных писателей. Его стиль узнаваем с первых строк, его сюжеты не отпускают до последней страницы, его меткие слова и сравнения западают в память, а диалоги увлекают емкой легкостью. Его пьесы — редкое явление нынешней драматургии. Они очень современны, хотя написаны по классическим канонам без хаотичного новаторства, скрывающего беспомощность. Его герои говорят на живом, настоящем русском языке…Репризы и неологизмы из пьес давно перекочевали в живую речь, а это верный признак народности писательского дара.И еще одна особенность этих пьес: они захватывают тебя не только тогда, когда разыгрываются на сцене. Читать их тоже очень интересно. Большая редкость не только по нынешним временам…»Станислав Говорухин



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Юрий Поляков Михайлович
Язык
Украинский
Дата выхода
2014

Отзывы

Оценка: 


2022-03-01

Неперевершене мистецтво сучасної драматургії!

Книга «Як боги. Сім п'єс про кохання» від Юрія Полякова - це справжня знахідка для всіх, хто цінує якісну літературу. Автор вміло поєднує класичні канони драматургії з сучасними темами, що робить його роботи надзвичайно актуальними та зрозумілими для сучасного читача. Кожна п'єса - це окрема історія, яка захоплює з перших рядків і не відпускає до самого кінця. Поляков майстерно створює живі, реалістичні персонажі, які говорять простою, але влучною мовою, що робить їх близькими та зрозумілими. Його діалоги вражають легкістю і дотепністю, а репризи та неологізми, що з'являються в тексті, свідчать про глибоке розуміння мови та культури. Читати ці п'єси - це не лише задоволення, але й можливість поринути у світ емоцій, переживань та глибоких роздумів про кохання. Хоча переклад тексту іноді може бути не зовсім досконалим, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто любить якісну драматургію та хоче насолодитися справжнім мистецтвом слова!

Напишите свой отзыв

Книга Как боги. Семь пьес о любви

«Юрий Поляков — один из моих любимых современных писателей. Его стиль узнаваем с первых строк, его сюжеты не отпускают до последней страницы, его меткие с...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики