
Книга Мозговик. Жилец
Трагическая тема безумия и самоубийства объединила в этой книге два разнородных произведения, впервые публикуемых на русском языке.Известный французский мастер «черных сюжетов» Роланд Топор в своем романе «Жилец» рисует картину наступающего безумия как бы изнутри. Картина эта столь же загадочна, сколь и ужасна.В романе американского писателя Фредерика Брауна «Мозговик» показана эпидемия самоубийств людей и животных, охватившая небольшой провинциальный городок. Это безумие на самом деле направляется сверхмощным внеземным интеллектом, который вынашивает дьявольские замыслы, грозящие всему человечеству смертельной опасностью…
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Роланд Топор
Фредерик Браун - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1993
- Переводчик
- Нина Леонтьева
Павел Лебедев
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Ужасы. Мистика. Рассказы
25 грн
23 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Иерусалемов Удел
29 грн
27 грн
Книга Страшные сказки. Истории,...
88 грн
80 грн
Книга Зараза
98 грн
89 грн
Книга Bloodborne. Завеса, разорванная...
132 грн
119 грн
Книга Книги крови. I–III
234 грн
211 грн
Книга Последние подростки на Земле....
128 грн
116 грн
Книга Чертоги разума
27 грн
25 грн
2023-04-22
Вражаюча та жахлива історія про людське божевілля
Книга "Мозковик" Фредеріка Брауна - це справжнє занурення в темряву людської психіки та природи. Автор майстерно поєднує елементи наукової фантастики з глибокими психологічними аспектами, що робить цю історію не лише захоплюючою, але й провокаційною. Тема самогубства та божевілля, яка охоплює невелике містечко, змушує читача замислитися над складними питаннями життя та смерті. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом переклад виявився досить якісним, хоча іноді зустрічаються незначні неточності. Ця книга залишає глибокий слід у душі та змушує переосмислити багато аспектів людського існування. Рекомендую всім, хто готовий до складних тем і хоче дослідити межі людської свідомості!