Книга Палач, или Аббатство виноградарей

FU851759
Украинский
В наличии
1  
95 грн
86 грн - 10%

Действие впервые представленного на русском языке романа «Палач, или Аббатство виноградарей», в отличие от большинства куперовских произведений, разворачивается не на Американском континенте, а в самом сердце Европы.В составе группы путешествующих в первой четверти XVIII века из Швейцарии в Италию — сначала на барке через Женевское озеро, а затем к перевалу Сен-Бернар — оказывается палач одного из швейцарских кантонов — примета, сулящая, согласно местным поверьям, разного рода беды.Над гладью озера проносится свирепый вихрь, влекущий гибель нескольких пассажиров; следом загадочным образом погибает жених дочери палача, отказавшийся в последний момент от брака с ней; внезапно обнаруживается родство путешествующего инкогнито дожа Неаполя и широко известного итальянского контрабандиста…Почти все персонажи романа вынуждены в экстремальных обстоятельствах раскрыться в новом свете: одни при всем желании не могут замаскировать свою подлость, корыстолюбие, внутреннюю готовность к предательству, другие проявляют высшее благородство и чистоту человеческих качеств.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Джеймс Купер Фенимор
Количество страниц
413
Язык
Украинский
Переплет
Твердый
Переводчик
Людмила Юрьевна Брилова
Светлана Семёновна Шик
Сергей Леонидович Сухарев

Отзывы

Оценка: 


2023-12-29

Неперевершений роман про таємниці та інтриги

Книга "Кат, або Абатство виноградарів" вражає своєю атмосферою та глибиною сюжету. Дія, що розгортається в живописних ландшафтах Європи, відразу занурює читача в світ загадок і таємниць. Автор майстерно переплітає елементи трилера з історичними реаліями, створюючи неповторну атмосферу напруги та очікування. Особливо вразила сюжетна лінія навколо ката і його дочки, яка розкриває складні людські емоції та стосунки. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом це не заважає насолоджуватися чудовим стилем і глибоким змістом. Ця книга неодмінно залишить слід у вашій пам'яті та спонукатиме до роздумів про людську природу і моральні вибори. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу з елементами драми та інтриги!

Напишите свой отзыв

Книга Палач, или Аббатство виноградарей

Действие впервые представленного на русском языке романа «Палач, или Аббатство виноградарей», в отличие от большинства куперовских произведений, разворачи...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики