
Книга Загадочный дом на туманном утесе
Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, стал маяком и ориентиром жанра литературы ужасов, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов. Влияние его признавали такие мастера, как Борхес, и такие кумиры миллионов, как Стивен Кинг, его рассказы неоднократно экранизировались, а само имя писателя стало нарицательным.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Говард Лавкрафт
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2022
- Переводчик
- Валентин И. Останин
Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Василий Николаевич Дорогокупля
Евгений А. Мусихин
Евгений Нагорных
Игорь Алексеевич Богданов
Людмила Юрьевна Брилова
Олег Борисович Мичковский
Олег Г. Скворцов
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Ужасы. Мистика. Рассказы
25 грн
23 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Иерусалемов Удел
29 грн
27 грн
Книга Страшные сказки. Истории,...
88 грн
80 грн
Книга Зараза
98 грн
89 грн
Книга Bloodborne. Завеса, разорванная...
132 грн
119 грн
Книга Книги крови. I–III
234 грн
211 грн
Книга Последние подростки на Земле....
128 грн
116 грн
Книга Чертоги разума
27 грн
25 грн
2024-10-12
Неперевершений шедевр жахів, який варто прочитати кожному!
Книга "Загадковий будинок на туманній скелі" - це справжня перлина в жанрі літератури жахів, що переносить читача у світ таємниць і страху, створеного генієм Говарда Філліпса Лавкрафта. Його майстерність у створенні атмосфери жаху та невідомості вражає, а сюжет тримає в напрузі до останньої сторінки. Лавкрафт вміє грати на страхах людини, змушуючи нас замислитися про те, що може ховатися за межами нашого сприйняття. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких незначних недоліків у якості перекладу, це не зменшує загального враження від твору. Книга є справжнім святом для шанувальників жанру, і я рекомендую її всім, хто хоче зануритися в світ жахів і загадок, створених Лавкрафтом. Це не просто читання, а справжня подорож у невідоме!