
Книга Поселок
Роман «Поселок» — первая часть цикла романов американского писателя Уильяма Фолкнера (1897–1962) о жителях Йокнапатофы — вымышленного округа, который стал для писателя неиссякаемым источником тем, образов и сюжетов.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Уильям Фолкнер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1998
- Переводчик
- Виктор Александрович Хинкис
Владимир Борисович Бошняк
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2024-12-22
Вражаюча подорож у світ Фолкнера
Роман «Селище» — це справжня літературна подорож у глибини людської душі та соціальних відносин. Вільям Фолкнер майстерно малює картину життя мешканців вигаданого округу Йокнапатофа, занурюючи читача в їхні радощі, страждання та складні взаємини. Кожен персонаж має свою унікальну історію, що робить їх живими та реальними. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях він може бути не зовсім точним, це не зменшує загального враження від твору. Якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, і читач може насолоджуватися глибиною та емоційністю Фолкнерової прози. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в складний, але захоплюючий світ американської літератури!