
Книга Гринтаун. Мишурный город
Брэдбери всегда был и физиком, и лириком. Он создавал новые миры и предупреждал о последствиях технологического прогресса. Этот сборник откроет новые грани Великого Мастера: как автора пронзительной лирики, художника волшебного детства, демиурга целых городов.Впервые изданные на русском рассказы и стихотворения дополняются редкими дневниковыми записями и воспоминаниями о других писателях. Помимо ранее не издававшихся произведений в книгу включены факсимильные воспроизведения рисунков, черновиков, набросков Брэдбери.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Рэй Брэдбери
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2020
- Переводчик
- Арам Вигенович Оганян
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2022-09-04
Неперевершене поєднання лірики та фантастики
Книга "Грінтаун. Мішурне місто" - це справжнє мистецтво, яке відображає геніальність Рея Бредбері. У цій збірці читачі можуть зануритися в чарівний світ, де реальність переплітається з фантазією, а лірика проникає в найглибші куточки душі. Бредбері, як завжди, вражає своєю здатністю створювати нові світи, де технологічний прогрес стає не лише благом, а й загрозою. Його розповіді та вірші пронизані глибокими роздумами про людство, природу та наслідки наших дій. Додаткові щоденникові записи та малюнки автора надають ще більше глибини та контексту, дозволяючи читачеві краще зрозуміти його творчий процес. Хоча переклад має деякі недоліки, загальна якість тексту та емоційна насиченість творів компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає роздуми і дарує емоції!