
Книга Марино Фальеро, дож венецианский
Историческая трагедия "Марино Фальеро" (1820) великого английского поэта-романтика Дж. Г. Байрона посвящена истории заговора, произошедшего в Венеции в середине XIV века. Старый дож Марино Фальеро составил заговор против правительства, главой которого являлся он сам.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Джордж Байрон Гордон
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Георгий Аркадьевич Шенгели
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Пигмалион. Кандида. Смуглая...
98 грн
89 грн
Книга Кошка на раскаленной крыше....
73 грн
66 грн
Книга Пигмалион
98 грн
89 грн
Книга Мнимый больной
25 грн
23 грн
Книга Чума (сборник)
88 грн
80 грн
Книга Король Лир
11 грн
10 грн
Книга Гамлет. Король Лир (сборник)
88 грн
80 грн
Книга Античная трагедия
83 грн
75 грн
Книга Трамвай «Желание» (сборник)
88 грн
80 грн
Книга Софокл и его трагедийное...
123 грн
111 грн
2023-09-17
Вражаюча історична драма з глибоким змістом
"Маріно Фальєро" - це не просто літературний твір, а справжня подорож у часі, що занурює читача в атмосферу Венеції XIV століття. Байрон майстерно описує складні політичні інтриги, емоційні переживання персонажів та моральні дилеми, з якими вони стикаються. Дож Марино Фальєро, як центральна фігура, постає перед читачем у всій своїй складності: він одночасно є жертвою і злочинцем, що робить його образом неймовірно багатогранним. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загальний зміст та емоційна насиченість твору все ж вражають. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, політикою та людською психологією, адже вона змушує замислитися про владу, зраду та наслідки власних вчинків. Це справжній шедевр, який варто прочитати!