
Книга От Рима до Милана. Прогулки по Северной Италии
Английский писатель и журналист Генри В. Мортон, прославившийся своими путешествиями «в поисках Англии», написал книгу об итальянском севере. Несмотря на все разнообразие посвященных Италии сочинений, публикующихся ежегодно, книга Мортона остается, пожалуй, лучшим образцом доброжелательного «постороннего» взгляда на историю, культуру и повседневную жизнь Италии. Не случайно именно эту книгу сами итальянцы рекомендуют иностранным туристам в качестве путеводителя по стране. Характерный, легко узнаваемый «мортоновский» стиль, обстоятельность и поэтичность изложения, наконец, богатый опыт путешественника — лишнее доказательство того, что к этой рекомендации стоит прислушаться.Итак, приятных прогулок по Италии!
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Генри Мортон Воллам
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2008
- Переводчик
- Наталья К. Омельянович
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2023-01-08
Неперевершений путівник по Північній Італії!
Книга Генрі В. Моратона "Від Риму до Мілану" стала для мене справжнім відкриттям. Автор вміло поєднує в собі риси мандрівника та журналіста, що дозволяє йому створити живий і захоплюючий опис італійської півночі. Його доброзичливий та об'єктивний погляд на культуру, історію та повсякденне життя італійців робить цю книгу не лише путівником, а й справжнім літературним твором. Я насолоджувався кожною сторінкою, відчуваючи, ніби сам мандрую вулицями Мілану та Риму, спостерігаючи за життям місцевих жителів. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає загальному враженню від книги. Рекомендую всім, хто планує подорож до Італії, або просто хоче дізнатися більше про цю чудову країну!