book type

Книга Двенадцатое заклятие

FU601381

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
1  
121 грн
109 грн - 10%

Дэвид Лисс успел полюбиться российскому читателю своими интеллектуальными бестселлерами «Заговор бумаг», «Ярмарка коррупции», «Компания дьявола», «Торговец кофе». В своем новом романе «Двенадцатое заклятие» он успешно пробует силы в жанре исторического любовного романа периода регентства, навеки связанном с именем Джейн Остин, и лихо примешивает к нему элементы мистики. Итак, познакомьтесь с Люси Деррик. После смерти любимого отца она вынуждена ютиться в неприветливом доме своего дяди, мистера Лоуэлла, терпеть его тиранические замашки и принимать ухаживания пожилого владельца соседней фабрики — редкостного зануды, вечно жалующегося на бесчинства бунтовщиков-луддитов. Но все меняется, когда на пороге дома Лоуэллов возникает оборванный незнакомец, в котором Люси с изумлением узнает скандально знаменитого лорда Байрона. Он приносит ей поистине шокирующее известие — и явно страдает от наложенного кем-то заклятья…Впервые на русском.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Дэвид Лисс
Язык
Украинский
Дата выхода
2013
Переводчик
Ирина Николаевна Нелюбова

Отзывы

Оценка: 


2022-12-19

Чарівна подорож у світ історії та містики!

Роман "Дванадцяте закляття" став для мене справжнім відкриттям. Девід Лісс вміло поєднав елементи історичного любовного роману з містичними елементами, створивши захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Люсі Деррік — яскравий персонаж, з яким легко співпереживати. Її боротьба за свободу та щастя в умовах тиранії дядька і нав'язливих залицянь літнього власника фабрики створює чудову основу для розвитку сюжету. Зустріч з лордом Байроном додає інтриги та романтики, а елементи містики роблять цю історію ще більш захопливою. Хоча переклад може мати деякі недоліки, загальна якість тексту не заважає насолоджуватися цим чудовим твором. Рекомендую всім, хто любить історичні романи з нотками містики та романтики!

Напишите свой отзыв

Книга Двенадцатое заклятие

Дэвид Лисс успел полюбиться российскому читателю своими интеллектуальными бестселлерами «Заговор бумаг», «Ярмарка коррупции», «Компания дьявола», «Торгове...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики