Представлять Пола Андерсона не нужно. Как имена Азимова, Брэдбери, Гаррисона, Шекли, Хайнлайна, имя Андерсона знакомо всякому, кто мало-мальски ориентируется в фантастике. Лауреат всех возможных фантастических премий, включая Хьюго (семь раз!!!), Небьюлу (трижды), Мемориальную премию Джона Р. Р. Толкина, обладатель звания грандмастера фантастики, автор более чем семидесяти романов, огромного числа рассказов и повестей, создатель незабываемых образов Николаса Ван Рийна, космического торговца, и Доменика Фландри, агента Земной империи, Андерсон вошел в фантастику в конце 40-х годов XX века, жил в фантастике до перемещения в мир иной летом 2001 года, сделал для фантастики невероятно много.Цикл о Патруле Времени, создававшийся писателем на протяжении сорока лет (1955—1995), — самый, наверное, лучший и популярный в литературном наследии Пола Андерсона. Если в знаменитом рассказе Брэдбери любое вмешательство в ход истории ведет к необратимым последствиям, то, по Андерсону, время пластично и само вносит коррективы в свое течение. Хотя бывают моменты, когда вмешиваться в исторический ход не то что нужно, а просто необходимо. Тогда-то и приступает к работе Патруль Времени, созданная в далеком будущем оперативная группа, стоящая на страже законов эволюции и истории.Содержание:Патруль Времени (рассказ, перевод Н. Науменко)Легко ли быть царем (рассказ, перевод Н. Науменко)Гибралтарский водопад (рассказ, перевод Н. Науменко)Единственная игра в городе (рассказ, перевод Н. Науменко)Delenda est (рассказ, перевод Н. Науменко)...И слоновую кость, и обезьян, и павлинов (повесть, перевод А. Корженевского, А. Ройфе)Печаль гота Одина (повесть, перевод К. Королева)Звезда над морем (повесть, перевод А. Кириченко)Год выкупа (повесть, перевод Г. Корчагина)Щит Времени (роман, перевод А. Кириченко)Смерть и рыцарь (повесть, перевод Г. Корчагина)