
Книга Детективы Дэшила Хэммета. Т. 3
Детективы Дэшила Хэммета. Т. 3: пер. с англ. — Рига: Полярис, 1996.В третий том собрания детективных произведений Дэшила Хэммета вошли рассказы, объединенные одним главным героем — безымянным оперативником из агентства «Континентал» — не гений, не затворник, свысока взирающий на глупую повседневность, а простой смертный, вынужденный зарабатывать на жизнь своим нелегким ремеслом детектива.Некоторые рассказы публикуются впервые.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Дэшил Хэммет
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1996
- Переводчик
- А. Клименко
В. Альтштейнер
В. Ватик
В. Чепурин
Виктор Петрович Голышев
Г. Рикман
Николай Николаевич Уманец
Ольга Сотская
Сергей Семёнович Мануков
Станислав Степанович Никоненко
Эгольд Артурович Гюннер
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Воленс-неволенс
73 грн
66 грн
Книга Швейцарский счет
122 грн
110 грн
Книга Рокировка
73 грн
66 грн
Книга Смерть – дело одинокое
112 грн
101 грн
Книга Умри завтра
116 грн
105 грн
Книга Your Mistake
98 грн
89 грн
Книга Сигаретные материалы, или...
98 грн
89 грн
Книга Убийство хирурга
49 грн
45 грн
Книга Смерть – дело одинокое
127 грн
115 грн
Книга Пещерные голуби
98 грн
89 грн
2025-01-08
Чудове продовження класики детективного жанру!
Третій том детективних творів Дешила Хеммета вражає своєю глибиною та реалістичністю. Головний герой, безіменний оперативник з агентства «Континентал», постає перед читачем не як ідеал детектива, а як звичайна людина, що бореться з труднощами повсякденного життя та викликами своєї професії. Оповідання, що увійшли до цього тому, захоплюють своєю інтригою та майстерно прописаними персонажами. Особливо вражає, що деякі з цих творів публікуються вперше, що робить цю книгу ще більш цінною для шанувальників Хеммета. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути неточності, це не заважає насолоджуватися чудовою атмосферою та напруженістю, які притаманні його творам. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи та хоче зануритися в світ кримінальних розслідувань 20-х років!