Book Dashiell Hammett's detective stories. T. 3

Name: Book Dashiell Hammett's detective stories. T. 3
Brand: Книга&GO™
SKU: FU508486
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU508486

Language: Ukrainian

Author: Дэшил Хэммет

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

Dashiell Hammett's Detectives. T. 3: trans. from English - Riga: Polaris, 1996. The third volume of the collection of detective works by Dashiell Hammett includes stories united by one main character - a nameless operative from the Continental agency - not a genius, not a recluse looking down on stupid everyday life, but a mere mortal forced to earn money life through the difficult craft of detective. Some stories are published for the first time.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Дэшил Хэммет
Number of pages: 134
Language: Ukrainian
Cover: Hard
Release date: 1996
Translator: А. Клименко
В. Альтштейнер
В. Ватик
В. Чепурин
Виктор Петрович Голышев
Г. Рикман
Николай Николаевич Уманец
Ольга Сотская
Сергей Семёнович Мануков
Станислав Степанович Никоненко
Эгольд Артурович Гюннер

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
01/08/2025

Чудове продовження класики детективного жанру!

Третій том детективних творів Дешила Хеммета вражає своєю глибиною та реалістичністю. Головний герой, безіменний оперативник з агентства «Континентал», постає перед читачем не як ідеал детектива, а як звичайна людина, що бореться з труднощами повсякденного життя та викликами своєї професії. Оповідання, що увійшли до цього тому, захоплюють своєю інтригою та майстерно прописаними персонажами. Особливо вражає, що деякі з цих творів публікуються вперше, що робить цю книгу ще більш цінною для шанувальників Хеммета. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути неточності, це не заважає насолоджуватися чудовою атмосферою та напруженістю, які притаманні його творам. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи та хоче зануритися в світ кримінальних розслідувань 20-х років!

Write your review

Book Dashiell Hammett's detective stories. T. 3

Dashiell Hammett's Detectives. T. 3: trans. from English - Riga: Polaris, 1996. The third volume of the collection of detective works by Dashiell Hammett inc...