Книга Антология традиционной вьетнамской мысли

Name: Книга Антология традиционной вьетнамской мысли
Brand: Книга&GO™
SKU: FU501093
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU501093

Язык: Украинский

Автор: Автор Неизвестен Древневосточная литература --

В наличии

95 грн

86 грн - 10%

В книге впервые в отечественной и западной науке предлагается систематическая подборка переводов фрагментов средневековых сочинений, характеризующих мировоззрение вьетнамцев X-XIII вв. В книгу вошли разнообразные материалы, относящиеся как к местным религиозным верованиям (культ предков и духов), так и пришедшему из Индии и Китая буддизму, главным образом школы тхиен (кит. чань). Переводы с китайского языка осуществлены по современным научно-критическим изданиям и по неопубликованным материалам (рукописи, ксилографы). Книга рассчитана на специалистов и широкий круг читателей, интересующийся духовной культурой Дальнего Востока.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Автор Неизвестен Древневосточная литература --
Количество страниц: 197
Язык: Украинский
Переплет: Мягкий
Дата выхода: 1996

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2022-10-29

Відкриття в'єтнамської думки

Ця антологія є безцінним внеском у вивчення в'єтнамської культури та світогляду, що формувався протягом століть. Книга пропонує унікальну можливість заглибитися в середньовічні твори, які відображають релігійні вірування та філософські погляди в'єтнамців X-XIII століть. Переклади, виконані з китайської мови, вражають своєю якістю, хоча й можуть містити незначні неточності, пов'язані з використанням штучного інтелекту. Однак це не зменшує цінності матеріалів, які охоплюють як культ предків, так і вплив буддизму. Книга розрахована не лише на науковців, але й на всіх, хто цікавиться духовною культурою Далекого Сходу. Я вважаю, що це видання стане важливим ресурсом для тих, хто прагне зрозуміти глибину в'єтнамської думки та її вплив на сучасність. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої знання про цю унікальну культуру!

Напишите свой отзыв

Книга Антология традиционной вьетнамской мысли

В книге впервые в отечественной и западной науке предлагается систематическая подборка переводов фрагментов средневековых сочинений, характеризующих миров...