
Книга Американская повесть. Книга 1
В состав тома «Американская повесть» (книга первая) входят произведения, отражающие как различные направления в литературе США, так и реальную жизнь этой многообразной по социальным традициям, природным условиям и бытовому укладу страны. Это шесть произведений, представляющих развитие жанра повести в США в XIX веке. Среди писателей, входящих в сборник, — Г. Торо, Г. Мелвилл, Дж. Кейбл и др.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Генри Торо Дэвид
Герман Мелвилл
Джордж Кейбл
Сара Джуитт Орн
Стивен Крейн
Фрэнсис Гарт Брет - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1991
- Переводчик
- А. А. Волков
Абель Исаакович Старцев
Зинаида Евгеньевна Александрова
Инна Максимовна Бернштейн
Мария Федоровна Лорие
Ольга Петровна Холмская
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2022-10-20
Вражаюча подорож у світ американської літератури!
Книга "Американська повість" - це справжня скарбниця для всіх, хто хоче зануритися в різноманітність літературних напрямів США XIX століття. Шість творів, що входять до збірки, дозволяють читачеві відчути дух часу, розуміння соціальних традицій та побутових умов, в яких жили американці. Автори, такі як Г. Торо, Г. Мелвілл та Дж. Кейбл, майстерно відображають реалії свого часу, створюючи яскраві образи та захоплюючі сюжети. Переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, здебільшого якісний, хоча іноді трапляються незначні недоліки, які не заважають загальному сприйняттю. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться історією літератури та культурою США. Я б рекомендував її як студентам, так і просто любителям читання, адже вона відкриває нові горизонти розуміння американської ідентичності та літературної спадщини. Не пропустіть можливість ознайомитися з цими класичними творами!