
Книга Любовница вулкана
Британский посол в Неаполе Уильям Гамильтон, страстный коллекционер и поклонник красоты, получает главное сокровище своей жизни — бывшую любовницу племянника, прекрасную Эмму. Подняв ее со дна общества в высший свет, он, подобно Пигмалиону, превращает свою вульгарную Галатею в настоящее произведение искусства. Но появляется Герой, несгибаемый и загадочный, — прославленный адмирал Нельсон…Знаменитый любовный треугольник. Общество восемнадцатого века без прикрас, роскошь и грязь аристократии, извержение революции и буйство страсти — самый неоднозначный эпизод европейской истории во всемирно известном романе Сьюзен Зонтаг «Любовница вулкана».
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Сьюзен Зонтаг
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2008
- Переводчик
- Мария Викторовна Спивак
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Десятилетняя годовщина
11 грн
10 грн
Книга Рейдовый батальон
69 грн
63 грн
Книга Рейдовый батальон
69 грн
63 грн
Книга Заметки на полях «Имени розы»
59 грн
54 грн
Книга Первые Киевские князья
11 грн
10 грн
Книга Любви все возрасты
20 грн
18 грн
Книга Все счастливые семьи
17 грн
16 грн
Книга Во имя Гуччи. Мемуары дочери
126 грн
114 грн
Книга Во имя Гуччи. Мемуары дочери
126 грн
114 грн
Книга Разведчик «Мертвого сезона»
69 грн
63 грн
2022-09-22
Неперевершене поєднання історії та пристрасті!
Книга "Коханка вулкана" Сьюзен Зонтаг - це справжній шедевр, який занурює читача в атмосферу вісімнадцятого століття, де переплітаються розкіш, бруд аристократії та глибокі людські почуття. Історія Вільяма Гамільтона та його коханки Емми, яка під його впливом перетворюється з "вульгарної Галатеї" на справжній витвір мистецтва, захоплює з перших сторінок. Автор майстерно передає емоції персонажів, їхні внутрішні конфлікти та пристрасті, що робить їх надзвичайно реальними та близькими. Тема любовного трикутника з адміралом Нельсоном додає ще більше напруги та інтриги до сюжету. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією, яка змушує задуматися про кохання, красу та соціальні стереотипи. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу з глибоким змістом!