Книга О подражании Христу
«О подражании Христу» – самая известная и любимая книга западных христиан после Библии, вдохновляющее всеобъемлющее руководство по христианской духовной практике как для монахов, так и для мирян. Книга состоит из четырех отдельных, независимых трактатов, написанных в Нидерландах в разное время, между 1420 и 1427 гг., и имевших целью утвердить приоритет внутренней жизни во Христе.Данное издание основывается на переводе с латыни профессора К. П. Победоносцева, сделанного им в 1869 г. с некоторыми сокращениями. В нем восполнено то, что не было переведено К. П. Победоносцевым, устаревшие слова и выражения заменены на употребляющиеся в наше время, внесены некоторые исправления после сверки с двумя наиболее авторитетными переводами на английский язык и частично с латинским оригиналом.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Фома Кемпийский
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2022
- Переводчик
- Константин Кравчук
Константин Петрович Победоносцев
Отзывы
Еще книги этого автора
Книга Житие девы Лидвины
25 грн
23 грн
Книга Житие девы Лидвины
25 грн
23 грн
Еще книги этой тематики
Книга Государь
171 грн
154 грн
Книга Принцесса Кентербери и другие...
59 грн
54 грн
Книга Духовные упражнения. Духовный...
86 грн
78 грн
Книга Божественная комедия
141 грн
127 грн
Книга Божественная комедия
130 грн
117 грн
Книга Телемак
11 грн
10 грн
Книга Мнимый больной
25 грн
23 грн
Книга Волшебные испанские сказки /...
49 грн
45 грн
Книга Телемак
44 грн
40 грн
Книга Государь. Искусство войны
137 грн
124 грн
«О подражании Христу» – самая известная и любимая книга западных христиан после Библии, вдохновляющее всеобъемлющее руководство по христианской духовной п...
2023-12-15
Неперевершене джерело духовного натхнення
Книга «Про наслідування Христа» є справжнім скарбом для всіх, хто прагне поглибити своє духовне життя та знайти внутрішній спокій. Цей текст, написаний у 15 столітті, залишається актуальним і сьогодні, адже його мудрість і поради про наслідування Христа надихають не лише ченців, а й мирян. Чотири трактати, що складають цю книгу, пропонують глибокі роздуми про віру, смирення та любов до ближнього. Оновлений переклад, хоча й має деякі недоліки, все ж дозволяє сучасному читачеві легко зрозуміти глибокий зміст твору. Я вважаю, що ця книга повинна бути в бібліотеці кожного, хто шукає духовного зростання та прагне жити у відповідності до християнських цінностей. Вона спонукає до роздумів, допомагає знайти відповіді на складні питання життя і, безумовно, залишає слід у серці кожного читача.