
Книга Держим удар, Дживс! Нa помощь, Дживс! Этот неподражаемый Дживс
В этой книге мы вновь встречаемся с Дживсом и Вустером, главными персонажами цикла романов П.Г. Вудхауза, ставшего делом его жизни.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Пэлем Вудхауз Грэнвилл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1999
- Переводчик
- А. Н. Балясников
Иван В. Шевченко
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2024-06-18
Чудове повернення до світу Джівса та Вустера!
Ця книга - справжня насолода для шанувальників класики англійського гумору. П.Г. Вудхауз знову вражає своїм унікальним стилем, а дотепний діалог між Джівсом та Вустером викликає усмішку на обличчі з перших сторінок. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що призвело до деяких незначних недоліків у якості перекладу, загальна атмосфера та суть твору залишаються незмінними. Читачі зможуть насолодитися кумедними ситуаціями, в які потрапляють герої, та їхніми хитромудрими рішеннями. Це ідеальна книга для тих, хто хоче відволіктися від повсякденності та поринути у світ легкого іронічного гумору. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу та дотепний стиль!