Книга Сэр Найджел Лоринг

Name: Книга Сэр Найджел Лоринг
Brand: Книга&GO™
SKU: FU431949
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU431949

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Артур Конан Дойль

В наличии

121 грн

109 грн - 10%

«В романе нет ни одного эпизода, для которого нельзя найти подтверждения в источниках. Изысканные законы рыцарственности были лишь тонкой пленкой на поверхности жизни, а под ней прятались варварство и звериная жестокость, чуждые милосердию. Это была грубая, нецивилизованная Англия, полная стихийных страстей, искупаемых лишь такими же стихийными добродетелями. Вот такой я и стремился ее изобразить». (А. Конан Дойл. Предварение к «Сэру Найджелу»).

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Артур Конан Дойль
Язык: Украинский
Дата выхода: 2008
Переводчик: Елена Александровна Корнеева

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2025-01-19

Вражаюче зображення середньовічної Англії!

Роман "Сер Найджел Лорінг" - це справжня подорож у часі, яка переносить читача в епоху лицарства, де благородство та жорстокість йдуть пліч-о-пліч. Автор вміло передає атмосферу того часу, показуючи, як закони лицарства лише маскують варварство, яке панує в суспільстві. Книга сповнена захоплюючих пригод, битв та інтриг, а також глибоких роздумів про моральність і людські цінності. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які іноді заважають повному зануренню в текст, я вважаю, що це не зменшує загальної вартості твору. Кожен, хто цікавиться історією та літературою, знайде в цій книзі щось для себе. Рекомендую всім, хто хоче доторкнутися до епохи лицарів та відчути всю палітру емоцій, які вона приносить!

Напишите свой отзыв

Книга Сэр Найджел Лоринг

«В романе нет ни одного эпизода, для которого нельзя найти подтверждения в источниках. Изысканные законы рыцарственности были лишь тонкой пленкой на повер...