
Книга Ущелье дьявола
В основе сюжета этого увлекательного романа — трагедия действительно талантливого ученого, выдающейся личности — Самуила Гельба, присвоившего себе право единолично решать чужие судьбы. Но непомерные амбиции «богоравного» вершителя судеб приводят его к полному банкротству в любви, в политике, в жизни.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Александр Дюма
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1991
- Переводчик
- Михаил Васильевич Игнатов
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Предсказания в жизни Николая...
81 грн
73 грн
Книга Рюрик. Полёт сокола
171 грн
154 грн
Книга Трагедія гетьмана Мазепи
72 грн
65 грн
Книга Шторм-2
64 грн
58 грн
Книга Цирцея
136 грн
123 грн
Книга Маковый венец
98 грн
89 грн
Книга Велесова ночь
78 грн
71 грн
Книга Агасфер. В полном отрыве
98 грн
89 грн
Книга Эшелон на Самарканд
220 грн
198 грн
Книга Железная Маска. Век мушкетеров
124 грн
112 грн
2024-03-25
Вражаюча історія про амбіції та їх наслідки
Цей роман "Ущелина диявола" вразив мене своєю глибиною та емоційною напругою. Історія Самуїла Гельба — це не просто оповідь про вченого, а справжня трагедія, яка показує, як надмірні амбіції можуть призвести до руйнівних наслідків. Автор майстерно описує внутрішні переживання героя, його боротьбу з самим собою та оточенням, що робить його образ надзвичайно реалістичним і близьким. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, я помітила, що більшість фраз звучить досить природно, хоча іноді зустрічалися деякі недоліки в перекладі. Проте це не завадило мені насолодитися глибоким змістом роману. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про моральні аспекти життя та наслідки власних рішень.