
Книга Миры Роджера Желязны. Том 7
После знакомства с романами Роджера Желязны «Мост из пепла» и «Глаз Кота» читателю будет о чем задуматься. Творчески романы решены совершенно по-разному, однако в каждом идет речь о предназначении и судьбе человека и человечества. При этом «Глаз Кота» — произведение явно экспериментальное; пытаясь проникнуть в своеобразный духовный мир индейца, Р. Желязны ищет новый стиль, новые аллюзии, новый колорит.
Содержание:Мост из пепла, роман, перевод с английского В. Гольдича, И. ОганесовойГлаз Кота, роман, перевод с английского С. Хренова
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Роджер Желязны
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1995
- Переводчик
- Владимир Анатольевич Гольдич
Ирина Альфредовна Оганесова
Сергей Александрович Хренов
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Будущее начинается сегодня
20 грн
18 грн
Книга Будущее начинается сегодня
20 грн
18 грн
Книга Репка
11 грн
10 грн
Книга Репка
11 грн
10 грн
Книга Хронокапля
11 грн
10 грн
Книга Хронокапля
11 грн
10 грн
Книга Семиевие
117 грн
106 грн
Книга Семиевие
117 грн
106 грн
Книга Семиевие
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2022-09-15
Глибокі роздуми про людську долю та призначення
Цей том "Мирів" Роджера Желязни вражає своєю глибиною та експериментальністю. Романи "Міст з попелу" та "Око Кота" відкривають перед читачем нові горизонти, змушуючи задуматися про сенс життя, людську природу та наше місце у світі. "Око Кота" особливо вражає своєю спробою заглибитися в духовний світ індіанця, що робить його унікальним у порівнянні з іншими творами автора. Хоча переклад з англійської мови, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загалом він передає атмосферу та емоції оригіналу. Це не просто книга, а справжня подорож у світ думок і почуттів, яка залишає по собі глибокий слід. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися!