
Книга Белый отряд
«В те простодушные времена, — говорит автор романа, — жизнь являла собой чудо и глубокую тайну. Человек ходил по земле в трепете и боязни, ибо совсем близко над его головой находились Небеса, а под его ногами совсем близко прятался Ад. И во всем ему виделась рука Божья — и в радуге, и в комете, и в громе, и в ветре. Ну, а дьявол в открытую бесчинствовал на земле. <…> Гнусный Враг рода человеческого вечно таился за плечом человека, нашептывал ему черные помыслы, толкал на злодейства, пока над головой у него, смертного, витал Ангел-Хранитель, указывая ему узкий и крутой путь добра».
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Артур Конан Дойль
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Вера Оскаровна Станевич
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Предсказания в жизни Николая...
81 грн
73 грн
Книга Рюрик. Полёт сокола
171 грн
154 грн
Книга Трагедія гетьмана Мазепи
72 грн
65 грн
Книга Шторм-2
64 грн
58 грн
Книга Цирцея
136 грн
123 грн
Книга Маковый венец
98 грн
89 грн
Книга Велесова ночь
78 грн
71 грн
Книга Агасфер. В полном отрыве
98 грн
89 грн
Книга Эшелон на Самарканд
220 грн
198 грн
Книга Железная Маска. Век мушкетеров
124 грн
112 грн
2023-12-03
Вражаюча подорож у світ людських переживань і моральних дилем
Книга "Білий загін" - це не просто роман, а справжня філософська розмова про добро і зло, про віру і сумніви. Автор майстерно передає атмосферу часу, коли кожен крок людини супроводжувався страхом і трепетом перед невідомим. Читач відчуває, як рука Божа веде героїв через численні випробування, а диявол підстерігає їх на кожному кроці, підштовхуючи до лиходійств. Ця книга змушує задуматися про глибокі питання людського існування, про боротьбу між добром і злом, про вибір, який ми робимо щодня. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, сила сюжету та емоційна напруга повністю компенсують ці недоліки. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні твори, що залишають слід у душі!