
Книга Большая чистка сорок четвертого года. Кот привратника
В сборник вошли два детективных романа. «Большая чистка сорок четвертого года» впервые публикуется на русском языке, «Кот привратника» уже знаком нашему читателю.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Эндрю Бергман
Эрл Гарднер Стенли - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1995
- Переводчик
- Алексей Максимович Шельвах
Г. Усовова
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Поїзд о 4.50 з Педдінгтона
128 грн
116 грн
Книга Приключения Шерлока Холмса:...
59 грн
54 грн
Книга Ранние дела Пуаро (сборник)
98 грн
89 грн
Книга Дама в автомобиле, с ружьем и в...
122 грн
110 грн
Книга Печальный кипарис
98 грн
89 грн
Книга Приключения рождественского...
88 грн
80 грн
Книга Драма в Гриффин-холле, или...
122 грн
110 грн
Книга Перри Мейсон: Дело о бархатных...
122 грн
110 грн
Книга Стилет с головой змеи....
98 грн
89 грн
Книга Кто убийца, миссис Норидж?
137 грн
124 грн
2022-02-11
Цікаве поєднання детективів для любителів жанру!
Книга "Велике чищення сорок четвертого року" та "Кіт воротаря" - це справжнє відкриття для тих, хто цінує захоплюючі детективні сюжети. Перший роман, який вперше публікується російською мовою, вражає своєю інтригуючою історією, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Другий роман, знайомий читачам, також не розчаровує, пропонуючи цікаві повороти сюжету та яскравих персонажів. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, але деякі недоліки в перекладі все ж помітні. Це не заважає насолоджуватися сюжетом, але варто бути готовим до незначних мовних нюансів. Загалом, книга варта уваги, і я б рекомендував її всім, хто любить детективи з інтригуючими сюжетами та несподіваними розв'язками!