Книга Томек на Черном континенте

FU329906
Украинский
В наличии
1  
128 грн
116 грн - 10%

Не прошло и года, как Томек Вильмовский вновь отправляется в экспедицию! Юный путешественник в компании своего отца Анджея Вильмовского, зверолова Яна Смуги, боцмана Тадеуша Новицкого и верного пса Динго держит курс на Африку — страну, полную контрастов, где бок о бок со слонами живут пигмеи, самые маленькие люди в мире. На этот раз фирма Гагенбека, которая занимается ловлей диких животных для зоопарков, поставила перед путешественниками весьма непростую задачу — поймать горилл и окапи. А ведь о существовании последних доподлинно неизвестно. На Черном континенте отважных звероловов ждут серьезные испытания. Местные племена совсем не жалуют чужаков, да и загадочные джунгли таят в себе много опасностей: ядовитые змеи, свирепые львы, коварные крокодилы… Стоит только зазеваться — и поминай как звали. Но храброму Томеку все нипочем, ведь захватывающие приключения стоят того, чтобы рисковать!На историях о бесстрашном Томеке Вильмовском, вышедших из-под пера польского писателя Альфреда Шклярского, выросло не одно поколение юных любителей книг. Перед вами второй роман из этого цикла — «Томек на Черном континенте», перевод которого был заново выверен и дополнен интересными и познавательными научно-популярными справками.Замечательные иллюстрации к книге создал художник Владимир Канивец.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Альфред Шклярский
Количество страниц
363
Язык
Украинский
Переплет
Твердый
Дата выхода
2023
Переводчик
Евгений К. Шпак

Отзывы

Оценка: 


2024-05-07

Неймовірна подорож у світ пригод і небезпек!

Книга "Томек на Чорному континенті" стала для мене справжнім відкриттям! Автор зумів створити захоплюючу атмосферу, яка переносить читача в серце Африки, де кожна сторінка наповнена пригодами, небезпеками та новими відкриттями. Томек Вільмовський, разом зі своїми друзями, стикається з численними викликами, від зустрічі з небезпечними тваринами до взаємодії з місцевими племенами. Мені особливо сподобалася детальна описова частина, яка дозволяє уявити собі цю екзотичну країну з її контрастами. Ілюстрації Володимира Канівця додають книзі особливого шарму, роблячи її ще більш візуально привабливою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, книга залишає незабутнє враження. Рекомендую всім, хто любить пригоди та дослідження нових світів!

Напишите свой отзыв

Книга Томек на Черном континенте

Не прошло и года, как Томек Вильмовский вновь отправляется в экспедицию! Юный путешественник в компании своего отца Анджея Вильмовского, зверолова Яна Сму...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики