Книга Гайдзин. Том 2
«Гайдзин» – это последний роман японской саги Джеймса Клавелла. Будучи продолжением «Тай-пэна», он принимает сюжетную эстафету в 1862 году. В стране появляются гайдзины (иностранцы), горящие желанием вести с Ниппон торговлю. Однако японцы во главе с подневольным императором, соперничающими военачальниками и сражающимися друг с другом самураями все еще живут по законам, запрещающим даже использование колес в повозках. Не менее экзотично и воодушевленное повествование о любовных историях, словно вдохновленных самим Александром Дюма.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Джеймс Клавелл
- Количество страниц
- 416
- Язык
- Украинский
- Переплет
- Мягкий
- Дата выхода
- 2008
- Переводчик
- Евгений А. Куприн
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Предсказания в жизни Николая...
81 грн
73 грн
Книга Рюрик. Полёт сокола
171 грн
154 грн
Книга Трагедія гетьмана Мазепи
72 грн
65 грн
Книга Шторм-2
64 грн
58 грн
Книга Цирцея
136 грн
123 грн
Книга Маковый венец
98 грн
89 грн
Книга Велесова ночь
78 грн
71 грн
Книга Агасфер. В полном отрыве
98 грн
89 грн
Книга Эшелон на Самарканд
220 грн
198 грн
Книга Железная Маска. Век мушкетеров
124 грн
112 грн
2023-07-20
Вражаюче продовження японської саги!
Роман "Гайдзін. Том 2" став для мене справжнім відкриттям і захоплюючою подорожжю в японську культуру та історію. Джеймс Клавелл майстерно продовжує сюжет, занурюючи читача в епоху, коли іноземці починають активно взаємодіяти з Японією, що викликає численні конфлікти та непорозуміння. Яскраві персонажі, зокрема самураї та воєначальники, на фоні політичних інтриг та любовних історій створюють неймовірну атмосферу, що захоплює з перших сторінок. Хоча переклад тексту іноді має свої недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною сюжету та емоціями героїв. Клавелл вміло поєднує історичні факти з вигадкою, що робить роман не лише захоплюючим, але й пізнавальним. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче дізнатися більше про Японію в період змін!