
Книга Вечерня
В книгу включены романы Эда Макбейна "Вечерня" и "Колыбельная" из серии "87-й полицейский участок".Проза Макбейна лаконична и отточена, порой жестока. Но именно это стремление к жизненной правде и достоверность принесло писателю головокружительный успех.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Эван Хантер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1994
- Переводчик
- Андрей Александрович Цыпленков
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Цена вопроса. Том 1
137 грн
124 грн
Книга Варшавские тайны
83 грн
75 грн
Книга Призрак Небесного Иерусалима
147 грн
133 грн
Книга Дьяволы с Люстдорфской дороги
64 грн
58 грн
Книга Короли Молдаванки
64 грн
58 грн
Книга Німа смерть
80 грн
72 грн
Книга Уравнение с одной неизвестной
49 грн
45 грн
Книга Будет кровь
244 грн
220 грн
Книга Долина
132 грн
119 грн
Книга Клуб «Мефісто»
220 грн
198 грн
2022-03-14
Вражаюче поєднання детективу та реалістичної прози!
Книга "Вечірня" – це справжня знахідка для шанувальників детективного жанру. Ед Макбейн вміло поєднує лаконічність та жорстокість у своїй прозі, створюючи атмосферу напруження та непередбачуваності. Романи "Вечірня" та "Колискова" вражають своєю глибиною та правдоподібністю, адже автор майстерно зображує не лише самі злочини, а й психологію персонажів, що робить історію ще більш захопливою. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді має недоліки, це не зменшує загального враження від читання. Якість перекладу в більшості випадків на висоті, а самі історії залишають слід у пам'яті. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісний детектив з елементами соціальної критики!