Книга Ресслей из министерства иностранных дел
«Одним из многочисленных проклятий нашей жизни в Индии является недостаток атмосферы, в том смысле, в каком понимают её художники. Нет сколько-нибудь заметных полутонов. Люди выступают резко и грубо, и нечем их смягчить, и не с чем их сравнить. Они делают своё дело, и в конце концов проникаются мыслью, что нет ничего, кроме их дела, и нет ничего выше их дела, и что они-то и есть те самые винты, на которых вертится вся администрация…» Перевод: Е. Киселев
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Редьярд Киплинг Джозеф
- Язык
- Украинский
Еще книги этого автора
Книга Мотылек, который топнул ногой...
46 грн
42 грн
Книга Немного о себе
129 грн
117 грн
Книга Как был придуман алфавит
46 грн
42 грн
Книга Как было написано первое письмо
20 грн
18 грн
Книга Возвращение Имрея
11 грн
10 грн
Книга Загадка золотого кинжала
151 грн
136 грн
Книга Из глубины глубин
86 грн
78 грн
Книга Центурион
11 грн
10 грн
Книга джунглей
25 грн
23 грн
Книга Маугли
91 грн
82 грн
Книга Deux ex machina
11 грн
10 грн
Книга Том 3. Первая книга джунглей....
121 грн
109 грн
Книга Сказки бабушки про чужие странушки
95 грн
86 грн
Еще книги этой тематики
Книга Стихотворения Аполлона Майкова
11 грн
10 грн
Книга Авраам
11 грн
10 грн
Книга Авраам
11 грн
10 грн
Книга О Тургеневе
11 грн
10 грн
Книга О Тургеневе
11 грн
10 грн
Книга Сквозь нашу призму
11 грн
10 грн
Книга «Нечаянная радость»
11 грн
10 грн
Книга «Нечаянная радость»
11 грн
10 грн
Книга Встречи с Горьким
11 грн
10 грн
Книга Встречи с Горьким
11 грн
10 грн
«Одним из многочисленных проклятий нашей жизни в Индии является недостаток атмосферы, в том смысле, в каком понимают её художники. Нет сколько-нибудь заме...