Книга Армагеддон. Книга 1

Name: Книга Армагеддон. Книга 1
Brand: Книга&GO™
SKU: FU284398
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Код: FU284398

Язык: Украинский

Автор: Стивен Кинг

В наличии

95 грн

86 грн - 10%

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Стивен Кинг
Количество страниц: 268
Язык: Украинский
Переплет: Твердый
Дата выхода: 1993
Переводчик: Александр Викторович Медведев

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-01-28

Цікаве, але з недоліками

Книга "Армагеддон" є захоплюючим продовженням легендарної історії Стівена Кінга, і я з нетерпінням чекав на її завершення. Однак, на жаль, переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту перекладено якісно, я помітив декілька фраз, які звучать дивно або не зовсім коректно. Це дещо відволікає від читання та занурення в атмосферу книги. Тим не менш, сама історія залишається сильною, з захоплюючими персонажами та інтригуючими сюжетними поворотами, які притаманні Кінгу. Я б рекомендував цю книгу фанатам автора, але з обережністю, адже недоліки перекладу можуть вплинути на загальне враження від читання. Сподіваюся, що в наступних випусках ці проблеми будуть виправлені, адже сам сюжет заслуговує на якісну подачу!