book type

Книга На крестцах. Драматические хроники из времен царя Ивана IV Грозного

FU219622

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
1  
137 грн
124 грн - 10%

В книге «На крестцах», то есть на перекрестке дорог, на распутье, воспроизведены события XVI века – эпохи окончательного формирования империи в последние четырнадцать лет царствования Ивана Грозного. Разгром вольного Новгорода, набеги крымского хана, война с Польшей за Ливонию, отмена опричнины, яростные споры, раздирающие православную церковь, – все это изображено беспристрастно и подробно, со скрупулезной достоверностью. Персонажи хроники говорят на языке, максимально приближенном к реальному русскому языку тех времен. Почти все из них существовали на самом деле. И то, что происходит с ними на страницах книги, чаще всего не выдумано. Читатель не просто погружается в реальность Московской Руси, какой она была почти пять веков назад, в ее коллизии и умонастроения, но, по существу, живет в ней, самостоятельно вырабатывая свое отношение к происходящему. Такова сила таланта Фридриха Горенштейна (1932–2002), крупнейшего русского писателя последней трети ХХ века.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Фридрих Горенштейн Наумович
Язык
Украинский
Дата выхода
2016

Отзывы

Оценка: 


2022-10-11

Неперевершене занурення в історію

Книга «На крижах» - це справжній шедевр, який переносить читача в епоху Івана IV Грозного, відтворюючи події XVI століття з неймовірною деталізацією та достовірністю. Автор, Фрідріх Горенштейн, майстерно зображує складні політичні та соціальні колізії того часу, включаючи розгром Новгорода, війни з Польщею та внутрішні суперечки в православній церкві. Мова персонажів, максимально наближена до реальної, допомагає створити атмосферу справжньої Московської Русі, а їхні долі, які часто базуються на історичних особистостях, роблять оповідь ще більш захопливою. Читач не просто спостерігає за подіями, а стає їх частиною, формуючи власне ставлення до історичних фактів. Єдине, що може трохи відволікати - це незначні недоліки в перекладі, але вони не затьмарюють загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цікавиться історією Росії та любить глибокі, драматичні хроніки!

Напишите свой отзыв

Книга На крестцах. Драматические хроники из времен царя Ивана IV Грозного

В книге «На крестцах», то есть на перекрестке дорог, на распутье, воспроизведены события XVI века – эпохи окончательного формирования империи в последние ...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики