book type

Книга Глас Огня: На затопленных равнинах

FU201657

Выберите язык книги:

Украинский
Алан Мур
В наличии
0  
25 грн
23 грн - 10%

Сборник рассказов, посвященных истории родного края автора, Нортгемптоншира. Рассказы расставлены в хронологическом порядке, от 4000 года до н.э. до 1996, то есть тогдашней современности Мура. Это целая россыпь стилей и эпох - в первом тексте читателя встречает первобытной дубиной по башке стилистически сложнейший лепет мальчика из донашейэры, который путает сны и реальность и вообще ничего не понимает, а в последнем героем становится сам Мур, который сидит среди кучи книг по истории Нортгемптона и, постмодернистски ухмыляясь, остроумно курит.

Но есть, конечно, то, что объединяет эти тексты (помимо одного места действия) - это некоторые повторяющиеся образы, мистическая атмосфера и полная депрессуха. Серьезно, мне лень считать, уж простите, но по грубым прикидкам не меньше половины текстов кончаются смертью главного героя. И практически все - смертью в том или ином смысле, от физической до моральной. Только Мур не умирает.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Алан Мур
Язык
Украинский
Переводчик
Сергей Андреевич Карпов

Отзывы

Напишите свой отзыв

Книга Глас Огня: На затопленных равнинах

Сборник рассказов, посвященных истории родного края автора, Нортгемптоншира. Рассказы расставлены в хронологическом порядке, от 4000 года до н.э. до 1996,...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики