
Книга Белый Клык. Зов предков
В сборник вошли два знаменитых произведения Лондона – «Белый Клык» и «Зов предков», трогательные истории, любимые и детьми, и взрослыми, о жизни собак и волков.К Белому Клыку – наполовину собаке, наполовину волку – люди относились по-разному: то были жестоки, то, напротив, ласковы. И Белый Клык откликнулся на ласку преданностью, совершил подвиг и спас своего хозяина. Совсем другая история в «Зове предков» – тут пес Бэк постоянно сталкивался с жестоким обращением людей и, ожесточившись, ушел к волкам и стал их вожаком.Читателю придутся по душе эти истории не только потому, что они полны жизненной мудрости и доброты, но и потому, что, как всегда у Лондона, изобилуют захватывающими приключениями.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Джек Лондон
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Мария Ефимовна Абкина
Наталья Альбертовна Волжина
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2023-05-28
Неперевершена класика, яка залишає слід у серці!
Ця збірка творів Джека Лондона - справжній скарб для любителів літератури. "Білий Ікло" і "Поклик предків" - це не просто історії про собак і вовків, це глибокі роздуми про природу, відданість, виживання та стосунки між людьми і тваринами. Лондон майстерно передає емоції своїх персонажів, і читач відчуває їхні переживання на кожній сторінці. "Білий Ікло" вражає своєю відданістю та героїзмом, тоді як "Поклик предків" занурює в жорстокий світ виживання, де пес Бек стає ватажком вовків. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і це не заважає насолоджуватися цими захоплюючими пригодами. Рекомендую цю збірку всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії, які залишають слід у душі!