
Книга Заупокойная месса
Польский писатель Станислав Пшибышевский (1868–1927) вписан в анналы европейского модернизма как определенный культовый феномен. Успех ему гарантировали высокий интеллектуализм, радикальность мышления, простиравшиеся вплоть до запретных областей, и современность антропологической концепции.В России начала XX века он был не менее популярен, чем в Польше и Германии, и оказал огромное влияние на русских символистов.В данное издание вошли избранная лирическая проза, драматургия и статьи популярного польского писателя.Книга адресована широкому кругу читателей.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Станислав Пшибышевский
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2002
- Переводчик
- А. Соколова
Вера Григорьевна Крыжановская-Тучапская
Евгений Наумович Троповский
Михаил Николаевич Семенов
Н. Самойлова
Николай Ефимович Эфрос
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Пигмалион. Кандида. Смуглая...
98 грн
89 грн
Книга Кошка на раскаленной крыше....
73 грн
66 грн
Книга Пигмалион
98 грн
89 грн
Книга Мнимый больной
25 грн
23 грн
Книга Чума (сборник)
88 грн
80 грн
Книга Король Лир
11 грн
10 грн
Книга Гамлет. Король Лир (сборник)
88 грн
80 грн
Книга Античная трагедия
83 грн
75 грн
Книга Трамвай «Желание» (сборник)
88 грн
80 грн
Книга Софокл и его трагедийное...
123 грн
111 грн
2025-03-29
Вражаюча подорож у світ модернізму
Книга "Заупокійна меса" від Станіслава Пшибишевського – це справжня знахідка для тих, хто цінує глибокі філософські роздуми та експериментальну прозу. Автор, як культовий представник європейського модернізму, вражає своєю здатністю порушувати складні питання, що стосуються людської природи, смерті та сенсу життя. Ліричний стиль письма, в якому переплітаються емоції та інтелектуальні концепції, робить читання захоплюючим і водночас викликає глибокі роздуми. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можна натрапити на незначні помилки, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга адресована широкому колу читачів, і я впевнений, що вона знайде свого читача серед тих, хто шукає нові горизонти в літературі. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ глибоких думок і емоцій!