
Книга Врата судьбы
На старости лет Томми и Таппенс Бересфорд стали счастливыми обладателями старого дома в деревне. Вместе с имуществом они унаследовали некоторые безделушки, в том числе коллекцию старых книг. И вот однажды, перебирая их, Таппенс неожиданно обратила внимание на подчеркнутые слова в романе Стивенсона «Черная стрела», объединив которые можно было прочесть фразу: «Мэри Джордан умерла не своей смертью»…
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Агата Кристи
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Андрей Сергеевич Петухов
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Рождественский ужин
11 грн
10 грн
Книга Американское сало
30 грн
27 грн
Книга Питомник
73 грн
66 грн
Книга Тот, кто знает. Книга вторая....
73 грн
66 грн
Книга Эта горькая сладкая месть
117 грн
106 грн
Книга Кто в чемодане живет?
83 грн
75 грн
Книга Цена вопроса. Том 1
137 грн
124 грн
Книга КГБ против СССР. Книга первая
196 грн
177 грн
Книга Девушка из каюты № 10
137 грн
124 грн
Книга Аквариум
268 грн
242 грн
2023-11-26
Захоплююча та інтригуюча історія!
Книга "Брама долі" стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно поєднує елементи детективу та історії, створюючи атмосферу загадки, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Історія про Томмі та Таппенс Бересфордів, які виявляють таємниці минулого через старі книги, є не лише цікавою, але й дуже емоційною. Я була вражена, як автор зміг переплести сюжетні лінії та розкрити характери персонажів. Особливо сподобалася ідея використання підкреслених слів у романі Стівенсона, що додало інтриги та змусило мене замислитися над значенням кожного слова. Хоча переклад тексту має свої недоліки, це не завадило мені насолодитися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи з елементами історії та загадки!