book type

Book Gate of Fate

FU076262

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
86 UAH
78 UAH - 10%

In their old age, Tommy and Tuppence Beresford became the happy owners of an old house in the village. Along with the property, they inherited some trinkets, including a collection of old books. And then one day, going through them, Tuppence suddenly drew attention to the underlined words in Stevenson’s novel “Black Arrow”, combining which one could read the phrase: “Mary Jordan did not die a natural death”...



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Агата Кристи
Language
Ukrainian
Release date
2017
Translator
Андрей Сергеевич Петухов

Reviews

Grade 


11/26/2023

Захоплююча та інтригуюча історія!

Книга "Брама долі" стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно поєднує елементи детективу та історії, створюючи атмосферу загадки, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Історія про Томмі та Таппенс Бересфордів, які виявляють таємниці минулого через старі книги, є не лише цікавою, але й дуже емоційною. Я була вражена, як автор зміг переплести сюжетні лінії та розкрити характери персонажів. Особливо сподобалася ідея використання підкреслених слів у романі Стівенсона, що додало інтриги та змусило мене замислитися над значенням кожного слова. Хоча переклад тексту має свої недоліки, це не завадило мені насолодитися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи з елементами історії та загадки!

Write your review

Book Gate of Fate

In their old age, Tommy and Tuppence Beresford became the happy owners of an old house in the village. Along with the property, they inherited some trinkets,...

Write your review

More books by this author

More books on this topic