
Книга Предательство Тристана
У красавицы-балерины, растерзанной в страшном подвале на Лубянке, было больше мужества, чем у всех прославленных полководцев революции, даже под пулями палачей возносивших хвалу самому кровавому из них. Обманутая возлюбленным, она знала об этом обмане и сознательно шла на смерть во имя спасения несчастной родины от власти тирана. Две главные тайны минувшего века – начало Великой Отечественной и крах заговора гэкачепистов – так или иначе были связаны с ее судьбой, с судьбой трагической любви американского разведчика Стивена Меткалфа, на долю которого выпало невероятное – дважды изменить ход Истории…
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Роберт Ладлэм
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2004
- Переводчик
- Андрей Васильевич Гришин
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Аквариум
268 грн
242 грн
Книга Убивая Еву
122 грн
110 грн
Книга Пигмей
88 грн
80 грн
Книга Китаец. Незримая война
137 грн
124 грн
Книга Агасфер. В полном отрыве
98 грн
89 грн
Книга Девчонки, я приехал!
137 грн
124 грн
Книга Агасфер. Золотая петля. Том 1
98 грн
89 грн
Книга Измена в имени твоем
69 грн
63 грн
Книга Связной из Багдада
59 грн
54 грн
Книга Агент из Кандагара
44 грн
40 грн
2022-08-30
Вражаюча історія про мужність і зраду
Книга "Зрада Тристану" вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно переплітає історичні події з особистими трагедіями, створюючи захоплюючу оповідь про балерину, яка, незважаючи на всі жахи, що її оточують, демонструє неймовірну силу духу. Її готовність йти на смерть заради порятунку батьківщини від тиранії вражає і змушує задуматися про цінність людського життя та любові. Сюжет книги насичений інтригами, таємницями та несподіваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує історичну прозу з елементами драми та романтики.