Книга Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 2

Name: Книга Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Книга 2
Brand: Книга&GO™
SKU: FU033640
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU033640

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Александр Дюма

В наличии

106 грн

96 грн - 10%

В настоящей книге печатаются третья и четвертая части известного романа А. Дюма «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя».

Перевод с французскогоХудожник В. И. КлименкоПримечания Г. Ермаковой-Битнер и С. ШкунаеваТекст печатается по изданию: Дюма А. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. М., Худ. лит., 1978.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Александр Дюма
Язык: Украинский
Дата выхода: 1993

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2024-09-15

Велична класика, яка не втрачає своєї актуальності!

Ця книга продовжує захоплюючу історію, розпочату А. Дюма, і пропонує читачеві зануритися в світ інтриг, пригод та романтики. Третя і четверта частини «Віконт де Бражелон» вражають своєю глибиною, складністю персонажів і динамічним сюжетом. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, він виявився досить якісним, і лише поодинокі фрази можуть викликати деякі труднощі в розумінні. Примітки, надані редакторами, допомагають краще зрозуміти контекст і історичні події, що робить читання ще більш захопливим. Я рекомендую цю книгу всім, хто любить класичну літературу та бажає поринути в епоху мушкетерів, адже це справжнє мистецтво слова, яке залишає слід у серці!