Книга Запоздалое признание

Name: Книга Запоздалое признание
Brand: Книга&GO™
SKU: FR430969
Price: 69 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FR430969

Выберите язык книги:

Язык: Русский

Украинский

Автор: Болеслав Лесьмян

В наличии

76 грн

69 грн - 10%

Болеслав Лесьмян (1877–1937) – великий, а для многих ценителей – величайший польский поэт, в чьем творчестве утонченный интеллектуализм соединяется с почти первобытной стихийностью чувства. Книга включает как ранее публиковавшиеся, так и новые переводы Г. Зельдовича и представляет итог его более чем пятнадцатилетней работы.

ФИО Автора: Болеслав Лесьмян
Язык: Русский
Переводчик: Геннадий Моисеевич Зельдович

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-07-19

Шедевр польської поезії, який варто прочитати кожному!

Книга "Запізніле визнання" є справжнім подарунком для всіх шанувальників поетичного слова. Болеслав Лесьмян, з його унікальним стилем, здатний передати глибину людських почуттів та емоцій через витончені образи та метафори. Ця збірка, що складається з раніше опублікованих та нових перекладів Г. Зельдовича, демонструє не лише геніальність автора, але й майстерність перекладача, який зумів зберегти дух оригіналу. Лесьмян вміє поєднувати інтелектуалізм з первісною стихійністю, що робить його вірші неймовірно живими та актуальними навіть сьогодні. Читання цієї книги – це подорож у світ глибоких переживань та філософських роздумів, яка залишає слід у серці. Рекомендую всім, хто цінує поезію, адже це не просто книга, а справжній витвір мистецтва!

Напишите свой отзыв

Книга Запоздалое признание

Болеслав Лесьмян (1877–1937) – великий, а для многих ценителей – величайший польский поэт, в чьем творчестве утонченный интеллектуализм соединяется с почт...