Book Russian-Romanian phrasebook. Dicționar de expresii russo-român
This phrasebook is compiled according to the following model: first you have sentences in Russian, then translation into Romanian and transliteration in Russian letters. With this phrasebook you can freely communicate in Moldova and Romania. First, read the sentence in transliteration, to yourself, then say it out loud several times. Together with the phrase book, it is recommended to watch movies, series, cartoons in Romanian with subtitles, it is also recommended to read a book in Romanian. Thus, you will become well acquainted with the intonations of the language. Then, having a phrasebook at hand, you will easily navigate the dialogue with native speakers.
- Name of the Author
- Robinson Kolin
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
- Release date
- 2022
Reviews
Русско-румынский разговорник — отличный помощник
Книга "Русско-Румынский разговорник" действительно оказалась очень полезной для изучения языка. Структура, где сначала идут предложения на русском, затем перевод на румынский и транслит, делает процесс обучения более доступным и понятным. Я начал использовать разговорник для общения с друзьями из Румынии, и заметил, что стал увереннее в своих знаниях. Особенно полезным оказалось проговаривание фраз вслух — это помогает запомнить произношение и интонации. Рекомендация смотреть румынские фильмы с субтитрами также оказалась удачной, так как это позволяет лучше воспринимать язык на слух. Однако, стоит отметить, что некоторые фразы могут быть устаревшими или не совсем актуальными для современного общения. В целом, книга стоит своих денег и действительно помогает в изучении языка.

07/23/2022
Незамінний помічник для вивчення румунської мови!
Цей розмовник став для мене справжнім відкриттям. Я завжди мріяв вільно спілкуватися під час подорожей до Румунії та Молдови, і з цим виданням це стало можливим. Структура розмовника дуже зручна: спочатку пропозиції російською, потім румунською, а також трансліт, що дозволяє легко вимовляти слова. Я дотримуюсь рекомендацій автора і переглядаю фільми румунською мовою, що значно покращує мої навички. Хоча в деяких випадках переклад може бути не зовсім точним, це не заважає загальному враженню. Я впевнений, що з цим розмовником я зможу впевнено спілкуватися з носіями мови і отримувати задоволення від спілкування. Рекомендую всім, хто хоче вивчити румунську мову або просто насолодитися спілкуванням у цій прекрасній країні!