book type

Book All about Spain

LU575918

Select the language of the book:

Ukrainian
Russian
Фельтина Ann Nikolaevna
In stock
4  
89 UAH
81 UAH - 10%
Spain. There are countries, one mention about that causes the whole gamut of associations : corrida, fiesta, women in lace mantelets, knight of sad character Дон Кихот, jovial fellow and joker Фигаро and famous Дон Жуан, and yet temperamental beautiful women in the long dresses of red roses in иссиня-черных hair, dancing flaming фламенко. History at a country is ancient and sights are much: bits and pieces of the Roman fortresses, amphitheatres and aqueducts, monuments of architecture of times of the Mauritanian rulers, medieval houses and locks, churches and palaces, rich museums.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Фельтина Ann Nikolaevna
Language
Ukrainian
Age
12
Series
World countries
Release date
2006

Reviews

Write your review
Grade 


02/13/2025

Не зовсім те, що очікував

На жаль, книга не виправдала моїх очікувань. Хоча описані теми цікаві, я відчув, що інформація подана поверхнево і не завжди детально. Деякі розділи виглядають як короткі замітки, а не глибокий аналіз. Переклад дійсно має свої недоліки, і це іноді заважає зрозуміти суть тексту. Можливо, книга підійде тим, хто лише починає знайомитися з Іспанією, але для тих, хто вже має певні знання, вона може бути недостатньо інформативною.

Grade 


01/08/2024

Вражаюче дослідження іспанської культури!

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Я дізнався багато нових фактів про Іспанію, її традиції та культуру. Автор вміло поєднує історію з сучасністю, що робить текст живим і цікавим. Я особливо насолоджувався описами фламенко та кориди, які передають всю пристрасть і темперамент цієї країни. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що книга варта уваги. Вона надихнула мене на нові подорожі та дослідження!

Grade 


12/12/2023

Книга з потенціалом, але потребує доопрацювання

Хоча "Все про Іспанію" має багато цікавих моментів, я вважаю, що книга потребує значного доопрацювання. Деякі розділи виглядають незавершеними, а інформація подається фрагментарно. Переклад, хоч і якісний в більшості випадків, все ж має свої недоліки, які можуть відволікати від читання. Я сподівався на більш глибоке занурення в історію та культуру Іспанії, але, на жаль, книга не виправдала моїх сподівань. Це може бути хорошим початком для тих, хто тільки починає знайомитися з цією країною, але для більш досвідчених читачів вона може бути недостатньо інформативною.

Grade 


09/10/2022

Чудова подорож в Іспанію через сторінки книги!

Ця книга - справжня знахідка для всіх, хто мріє про подорож до Іспанії або просто хоче дізнатися більше про цю прекрасну країну. Автор майстерно передає атмосферу іспанської культури, описуючи традиції, звичаї, гастрономію та історію. Читач може відчути себе на вулицях Барселони, слухаючи звуки фламенко, або в Мадриді, насолоджуючись архітектурними шедеврами. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, зміст книги настільки захоплюючий, що це не заважає насолоджуватися читанням. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в іспанську культуру та історію!

Write your review

Book All about Spain

Spain. There are countries, one mention about that causes the whole gamut of associations : corrida, fiesta, women in lace mantelets, knight of sad character Дон...

Write your review

More books on this topic