Book Smack!
book type

Book Smack!

LU560922

Select the language of the book:

Ukrainian
Russian
Пратчетт of Terry
In stock
2  
146 UAH
132 UAH - 10%
Ankh-Morpork, the most glorious city in the Discworld, is once again in turmoil as the 200th anniversary of the Battle of Cum approaches. It was in the Kuma Valley on one ill-fated day that either the dwarves surreptitiously attacked the trolls, or the trolls surreptitiously attacked the gnomes. No, they have been at enmity since the creation of the world, but it was this battle that gave official status to mutual hatred. It has become a historical explanation for why these little bearded/hefty bumpy bastards cannot be trusted.Which means that more patrols must be introduced on the streets of Ankh-Morpork.Save the world, though and keeping order is a routine job for the inimitable Duke of Ankh. Oh yeah, you also have to investigate the murder of a deep gnome, deal with new drugs on the streets of the city and, most importantly, read Young Sam "Where's my cow?" at exactly six in the evening. You can't miss the last one.For the first time in Russian!

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Пратчетт of Terry
Language
Ukrainian
Age
16
Series
Municipal Guard
Release date
2005

Reviews

Write your review
Grade 


09/23/2025

Книга Шмяк!

Эта книга — настоящий подарок для поклонников Терри Пратчетта и его уникального мира Плоского мира. Сюжет закручивается вокруг 200-летней годовщины Кумской битвы, что становится отличным поводом для авторского исследования конфликтов и предвзятости между гномами и троллями. Пратчетт мастерски сочетает юмор и социальную критику, заставляя задуматься о стереотипах и предвзятости, которые существуют в нашем мире. Персонажи, такие как герцог Анкский, вновь радуют своей харизмой и остроумием. Однако, несмотря на все плюсы, местами книга кажется перегруженной деталями, что может сбивать с толку читателя. Некоторые сюжетные линии развиваются слишком медленно, и не все шутки работают на 100%. Тем не менее, это не умаляет общего впечатления от книги, и я с удовольствием рекомендую её всем любителям фэнтези и хорошего юмора.

Grade 


12/04/2023

Чарівний світ Плоского світу знову вражає!

Книга "Чмок!" - це справжнє свято для всіх шанувальників творчості Террі Пратчетта. Автор знову занурює нас у неймовірний світ Анк-Морпорка, де переплітаються комедія, драма і захоплюючі пригоди. Сюжет, що обертається навколо 200-річної річниці Кумської битви, вміло поєднує в собі елементи детективу, фентезі та соціальної сатири. Гумор Пратчетта, як завжди, на висоті, а персонажі - яскраві та незабутні. Особливо сподобалася динаміка між герцогом Анкським та Юним Семом, яка додає сюжету тепла і людяності. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, він виявився досить якісним і не завадив насолоджуватися текстом. Це чудова книга, яка не тільки розважає, але й змушує задуматися про важливі речі. Рекомендую всім, хто хоче поринути в світ пригод і гумору!

Write your review

Book Smack!

In most brilliant city of the Flat world - Анк-Морпорке - again restlessly: the 200-years-old anniversary of Кумской of battle approaches. Exactly in Кумской to the valley in one the evil...

Write your review

More books by this author

More books on this topic