Book Days in Burma
book type

Book Days in Burma

LU528661

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
2  
119 UAH
108 UAH - 10%
Days in Burma is an early novel by Orwell, in which he enters into a kind of literary confrontation with Kipling.The life of the British colonists in Burma, united in a sense of superiority over the natives, but internally divided, tormented by snobbery and petty strife.The fate of the local inhabitants, who seem to have become Europeanized, but retained deep inside the eastern mentality, inaccessible to the understanding of the British.These are the main themes of this realistic work, in the center of which is a tragic fate an Englishman who lost faith in the Empire.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Оруэлл George
Language
Ukrainian
Age
16
Series
The exclusive classics (АСТ)
Release date
1934

Reviews

Grade 


01/21/2024

Глибоке дослідження колоніальної ідентичності

"Дні в Бірмі" - це не просто роман, а справжня літературна подорож, яка відкриває перед читачем складну та багатогранну картину життя в колоніальному суспільстві. Орвелл майстерно передає атмосферу Бірми, показуючи не лише зовнішні обставини, але й внутрішні переживання колоністів, які, незважаючи на свою владу, відчувають глибокий розрив між собою та місцевими жителями. Книга порушує важливі питання про расову нерівність, снобізм та ідентичність, змушуючи читача замислитися над моральними аспектами колоніалізму. Хоча переклад тексту може мати деякі недоліки, загальна якість та зміст твору компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, соціологією та літературою, адже Орвелл вміло поєднує художній стиль з глибокими філософськими роздумами.

Grade 


11/16/2023

Дни в Бирме

Книга "Дни в Бирме" — это ранний роман Джорджа Оруэлла, который погружает читателя в колониальную атмосферу Бирмы и показывает сложные отношения между колонистами и местными жителями. Оруэлл мастерски описывает жизнь англичан, которые, несмотря на свою уверенность в превосходстве, испытывают внутренние конфликты и мелкие распри. Он создает яркие образы как колонистов, так и аборигенов, подчеркивая их различия и непонимание. Особенно впечатляет трагическая судьба главного героя, который теряет веру в Империю и осознает всю абсурдность колониальной системы. Однако, несмотря на глубокие темы, иногда текст кажется немного затянутым, и некоторые моменты требуют дополнительного внимания. В целом, это важное произведение, которое заставляет задуматься о колониализме и его последствиях.

Write your review

Book Days in Burma

"Days in Burma" is an early novel by Orwell, in which he enters into a kind of literary confrontation with Kipling. The life of the British colonists in Burma, united ...

Write your review

More books by this author

More books on this topic