Book Ambassadorial city

LU461295
Ukrainian
Мьевиль Чайна
In stock
1  
112 UAH
101 UAH - 10%
In the distant future people colonized the planet of Ариеку, the inhabitants of that own the most unique language in Universe. And only not many from earthmen, specially modified, able to intermingle with these creatures. After the long years conducted in deep space, on a planet returns Avis of Беннер of Чо. She can not talk in language of ариекаев, but she is his inseparable part a long ago converted into the figure of speech - living comparison. When as a result of difficult political machinations a new ambassador arrives on Ариеку, fragile balance between people and aborigines is sharply distorted the. Вот-вот a catastrophe will break out, and Avis torn between contradictory привязанностями: to the husband that she no longer loves, to the system that she no longer trusts, and to the place in a language on that she can not talk, but that talks through her, likes to her it or no.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Мьевиль Чайна
Number of pages
220
Language
Ukrainian
Cover
Hard
Age
16
Series
Fanzon. Large fantasy
Release date
2011

Reviews

Write your review
Grade 


06/17/2022

Вражаюча подорож у світ майбутнього!

Книга "Посольське місто" - це справжня знахідка для любителів наукової фантастики та космічних пригод. Автор створив унікальний світ, де мова стає не просто засобом спілкування, а справжнім мистецтвом, яке вимагає глибокого розуміння та чуття. Сюжет розгортається навколо складних політичних інтриг та взаємодії між людьми та аборигенами планети Ариеку, що робить його надзвичайно захоплюючим. Персонаж Ависа Беннер Чо - це яскравий приклад того, як мова може формувати ідентичність, і її подорож у цьому новому світі викликає безліч емоцій. Незважаючи на деякі недоліки у перекладі, які, безумовно, можуть бути помітними, загальна якість тексту та ідея книги залишають приємне враження. Рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі та продумані науково-фантастичні твори, адже вона відкриває нові горизонти у розумінні мови та культури!

Write your review

Book Ambassadorial city

In the distant future people colonized the planet of Ариеку, the inhabitants of that own the most unique language in Universe. And only not many from earthmen, specially m...

Write your review

More books by this author

More books on this topic